Vertaling van "behandelingen het personeel is bovendien " (Nederlands → Duits) :

Ter ontspanning biedt het wellnesscentrum van het hotel maritieme natuurbehandelingen en op maat gemaakte medische behandelingen. Het personeel is bovendien zeer vakbekwaam.
Die natürliche Umgebung am Meer, professionelle Mitarbeiter und individuelle medizinische Anwendungen im Spa-Komplex sorgen dafür, dass dieses Hotel ein perfekter Ort zum Entspannen ist.

U kunt in de spa terecht voor luxe behandelingen, en er is bovendien een solarium.
Das Day-Spa bietet luxuriöse Anwendungen und es gibt auch ein Solarium.

Het personeel kan bovendien een was- en stomerijservice voor u regelen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit dem Wäsche- und Reinigungsservice.

Het personeel kan bovendien enkele van de beste restaurants in de buurt aanbevelen.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern die besten Restaurants der Umgebung.

Geniet van nette kamers, een gastvrije ambiance, vriendelijk personeel en bovendien een zeer centrale locatie - allemaal bij Hotel Paganelli. U bevindt zich op loopafstand van de Brug der Zuchten en het San Marcoplein.
Freuen Sie sich auf die sauberen Zimmer, die einladende Atmosphäre, das freundliche Personal und die zentrale Lage des Hotel Paganelli.

Tegen betaling wordt bovendien een grote verscheidenheid aan massages en cosmetische behandelingen aangeboden.
Lassen Sie sich auch bei einer der zahlreichen Massagen und Kosmetikanwendungen verwöhnen, die Sie gegen Aufpreis buchen können.

Bovendien kunt u genieten van ontspannende behandelingen in de eigen Fish Spa.
Erholsame Anwendungen verspricht zudem das Fish Spa im Hotel.

Het is bovendien mogelijk om een massage en behandelingen in uw kamer te krijgen.
Sie können sich auch auf Ihrem Zimmer mit Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen.

Er worden bovendien tal van exclusieve behandelingen aangeboden. Er zijn ook 9 tennisbanen met gravel op het terrein'. s Zomers worden er door het hotel in de beroemde Nikki Beach Club stijlvolle feesten georganiseerd.
Vor Ort befinden sich zudem 9 Sandplätze zum Tennis spielen.

Bovendien kunt u ontspannen in een recreatiecentrum met een fitnesscentrum en een bibliotheek of kiezen uit verschillende behandelingen bij het Harmony Spa - Svaastha.
In dem Freizeitzentrum mit einem Fitnesscenter und einer Bibliothek können Sie zwischen verschiedenen Anwendungen des Harmony Spa - Svaastha wählen.