Vertaling van "behandelingen en massages beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

In de spa zijn tegen een toeslag ook behandelingen en massages beschikbaar.
Anwendungen und Massagen sind im Wellnessbereich gegen Aufpreis verfügbar.

Er is ook een verscheidenheid aan behandelingen en massages beschikbaar.
Eine Vielzahl von Anwendungen und Massagen sind ebenfalls verfügbar.

Op verzoek zijn er wellnessfaciliteiten, behandelingen en massages beschikbaar.
Wellnesseinrichtungen, Anwendungen und Massagen werden auf Anfrage angeboten.

Er zijn veel cosmetische behandelingen en massages beschikbaar in de spa.
Zahlreiche Schönheitsanwendungen und Massagen werden ebenfalls angeboten.

Op verzoek zijn tal van fysiotherapeutische behandelingen en massages beschikbaar.
Eine Reihe von physiotherapeutischen Behandlungen und Massagen sind auf Anfrage erhältlich.

Er zijn tevens behandelingen en massages beschikbaar (tegen een toeslag).
Anwendungen und Massagen werden ebenfalls angeboten (gegen Aufpreis).

In de wijnspa van Peralada is een scala aan behandelingen en massages beschikbaar.
Lassen Sie sich bei zahlreichen Anwendungen und Massagen im Vinotherapie-Spa des Peralada verwöhnen.

Medische behandelingen en massages zijn beschikbaar in de Vitarium Spa. De Kangoo Jumps Fitness Club is het gloednieuwe fitnesscentrum van het hotel.
Das Spa Vitarium bietet medizinische Anwendungen und Massagen an. Trainieren Sie auch im Kangoo Jumps Fitness Club, dem brandneuen Fitnesscenter des Hotels.

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
Der Wellnessbereich The Five Elements umfasst mehrere Saunen, Dampfbäder sowie tropische Regenduschen und bietet eine breite Palette an Massagen einschließlich Aromatherapie und anderen Anwendungen.

Behandelingen en massages zijn beschikbaar in het wellnesscentrum van Terme di Saturnia, dat een hot tub, een Turks bad en een sauna heeft.
Im Wellnesscenter des Hotels Terme di Saturnia können Sie sich bei verschiedenen Anwendungen und Massagen verwöhnen lassen, aber auch im Whirlpool, im Türkischen Bad und in der Sauna entspannen.