Vertaling van "massages zijn beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Massages zijn beschikbaar op aanvraag.
Massagen sind auf Anfrage erhältlich.

Massages zijn beschikbaar tegen een toeslag. U kunt gratis gebruikmaken van een eigen tennisbaan.
Massagen können Sie gegen einen Aufpreis genießen, und zudem erhalten Sie freien Zugang zu einem privaten Tennisplatz.

Massages zijn beschikbaar op verzoek.
Massagen sind auf Anfrage möglich.

Massages zijn beschikbaar in de Sense Spa.
Entspannen Sie bei einer Massage im Sense Spa.

Massages zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Massageeinrichtungen stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Massages zijn beschikbaar op aanvraag.
Gönnen Sie sich auch wohltuende Massagetherapien auf Anfrage.

Behandelingen en massages zijn beschikbaar in het wellnesscentrum van Terme di Saturnia, dat een hot tub, een Turks bad en een sauna heeft.
Im Wellnesscenter des Hotels Terme di Saturnia können Sie sich bei verschiedenen Anwendungen und Massagen verwöhnen lassen, aber auch im Whirlpool, im Türkischen Bad und in der Sauna entspannen.

De whirlpool, de sauna en massages zijn beschikbaar tegen een toeslag en dienen vooraf gereserveerd te worden.
Den Whirlpool, die Sauna und Massagen können Sie nach vorheriger Reservierung und gegen Aufpreis genießen.

Er zijn tevens hydrotherapie en massage behandelingen beschikbaar.
Hydrotherapie und Massagen werden hier auch angeboten.

Medische behandelingen en massages zijn beschikbaar in de Vitarium Spa. De Kangoo Jumps Fitness Club is het gloednieuwe fitnesscentrum van het hotel.
Das Spa Vitarium bietet medizinische Anwendungen und Massagen an. Trainieren Sie auch im Kangoo Jumps Fitness Club, dem brandneuen Fitnesscenter des Hotels.