Vertaling van "behandelingen en massages aanbiedt tegen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een spa die behandelingen en massages aanbiedt tegen betaling, een buitenzwembad en 2 banketfaciliteiten voor sociale en zakelijke evenementen.
Die Unterkunft verfügt über ein Spa, in dem Sie sich gegen Gebühr mit einer Massage verwöhnen lassen können. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Außenpool und 2 Banketträume für private wie auch geschäftliche Veranstaltungen.

Gasten kunnen genieten in het eigen Ayurvedische centrum dat verschillende behandelingen en massages aanbiedt. Ook kunt u ontspannen in de tuin.
Entspannung versprechen der Garten und das hauseigene Ayurveda-Zentrum, das verschiedene Anwendungen und Massagen anbietet.

Er zijn tevens behandelingen en massages beschikbaar (tegen een toeslag).
Anwendungen und Massagen werden ebenfalls angeboten (gegen Aufpreis).

Tijdens uw verblijf kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een solarium en tal van ontspannende behandelingen, zoals massages en gezichtsbehandelingen.
Erholsame Momente versprechen gegen Aufpreis die Spa- und Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Solarium und eine Auswahl an entspannenden Anwendungen wie Massagen und Gesichtsanwendungen.

In de spa zijn tegen een toeslag ook behandelingen en massages beschikbaar.
Anwendungen und Massagen sind im Wellnessbereich gegen Aufpreis verfügbar.

Het Blue Waves beschikt over een spa met een sauna en diverse behandelingen en massages (tegen een toeslag).
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Blue Waves mit vielfältigen Anwendungen, Massagen und einer Sauna (gegen Aufpreis).

Andere diensten, zoals de eigen sauna, fysiotherapeutische en cosmetische behandelingen en massages, zijn beschikbaar tegen een toeslag en op afspraak.
Weitere Annehmloichkeiten umfassen eine hauseigene Sauna, Physiotherapie-Sitzungen, kosmetische Anwendungen und Massagen und sind gegen einen Aufpreis und nach vorheriger Absprache möglich.

Het wellnesscentrum en de schoonheidssalon van het hotel bieden verscheidene behandelingen en massages tegen een toeslag.
Das hoteleigene Wellness- und Schönheitscenter bietet gegen Aufpreis verschiedene Anwendungen und Massagen.

Massages en cosmetische behandelingen kunnen worden genoten tegen een toeslag.
Massagen und kosmetische Anwendungen genießen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr.

Massag behandelingen kunnen geregeld worden tegen een toeslag.
Massageanwendungen können gegen Aufpreis arrangiert werden.