Vertaling van "behandelingen en heeft een kapsalon en sauna " (Nederlands → Duits) :

De Royal Treatment Spa biedt een verscheidenheid aan behandelingen en heeft een kapsalon en sauna's.
Im Spa Royal Treatment erwarten Sie verschiedene Anwendungen, Saunen und ein Friseursalon.

Upstalsboom Strandhotel Gerken biedt bovendien cosmetische behandelingen en heeft een kapsalon.
Im Hotel werden Ihnen ein Friseurservice und Kosmetikanwendungen angeboten.

Het heeft een fitnessruimte, een sauna, een kapsalon en een massagesalon.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Friseur und ein Massagesalon.

De Alpine Spa van het hotel biedt verscheidene behandelingen en heeft onder meer een zwembad, een sauna, een stoombad, een sportzaal en een zoutwaterbad (33°) met massagedouches.
Freuen Sie sich hier auf hochmoderne Wellnesseinrichtungen mit Swimmingpool. Im Wellnessbereich Alpine Spa werden verschiedene Anwendungen angeboten. Dort erwarten Sie zudem ein Swimmingpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnesscenter und ein Salzwasserbecken (33°C) sowie Massageduschen.

Het heeft een wellnesscentrum van 5000 m² met een overdekt zwembad, een hamam, een sauna, een bubbelbad, een fitnesscentrum en een kapsalon.
Freuen Sie sich auf ein 5000 m² großes Spa mit Innenpool, Hamam, Sauna, Whirlpool, Fitnesscenter und Friseursalon.

De spa van het hotel heeft een oppervlak van 800 m² en beschikt over 2 sauna's, 2 stoombaden, een fitnessruimte en een kapsalon.
Das hoteleigene Spa, mit einer Fläche von 800 m², verfügt über 2 Saunen, 2 Dampfbäder, ein Fitnessstudio und einen Friseursalon.

Het beschikt over kamers met airconditioning, satelliet-tv en heeft een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een kapsalon.
Neben klimatisierten Zimmern mit Sat-TV bietet Ihnen das Hotel ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, eine Sauna und einen Friseursalon.

Het hotel heeft een gezondheids- en wellnessclub met fitnessruimte, sauna, hamam met gescheiden stoomcabine, solarium, schoonheidssalon, massages en een kapsalon.
Im Fitness- und Wellnessklub erwarten Sie ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Hamam mit einem separaten Dampfbad, ein Solarium, ein Schönheitsstudio, Massagen und ein Friseursalon.

Clarion Congress Hotel heeft 2 restaurants en een ruime en moderne wellness-en fitnesscentrum met een overdekt zwembad, diverse sauna's, massages en een kapsalon.
Freuen Sie sich im Clarion Congress Hotel auf 2 Restaurants und ein geräumiges und modernes Wellness- und Fitnesscenter mit einem Innenpool, mehrere Saunen, Massagen und einen Friseur.

Behandelingen en massages zijn beschikbaar in het wellnesscentrum van Terme di Saturnia, dat een hot tub, een Turks bad en een sauna heeft.
Im Wellnesscenter des Hotels Terme di Saturnia können Sie sich bei verschiedenen Anwendungen und Massagen verwöhnen lassen, aber auch im Whirlpool, im Türkischen Bad und in der Sauna entspannen.