Vertaling van "behalve een binnenzwembad heeft het hotel ter ontspanning " (Nederlands → Duits) :

Behalve een binnenzwembad heeft het hotel ter ontspanning ook een droge sauna en een stoomsauna.
Neben einem Innenpool stehen im Hotel zum Entspannen außerdem eine Trocken- und eine Dampfsauna bereit.

Courtyard by Marriott Fishkill heeft ook een fitnessruimte met moderne apparatuur. Ter ontspanning kunt u gebruikmaken van een binnenzwembad en een bubbelbad.
Für Entspannung sorgen ein Innenpool und ein Whirlpool.

Ter ontspanning heeft u beschikking over een binnenzwembad, een groot overdekt bubbelbad en een sauna.
Für Entspannung sorgen ein Innenpool, ein großer Whirlpool im Innenbereich sowie eine Sauna.

Ter ontspanning heeft het hotel een binnenzwembad, een sauna en een solarium.
Für Entspannung sorgen ein Innenpool, eine Sauna und ein Solarium.

De golfbaan van Lemvig ligt op een paar minuten rijden slechts. Ter ontspanning heeft het Nørre Vinkel Hotel een sauna en een binnenzwembad.
Zum Golfplatz von Lemvig gelangen Sie nach nur wenigen Fahrminuten und der Innenpool und die Sauna im Hotel Nørre Vinkel laden zur Entspannung ein.

Ter ontspanning biedt het hotel een binnenzwembad, een sauna en een hot tub, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Im Innenpool, in der Sauna und im Whirlpool entspannen Sie gegen Aufpreis.

Ter ontspanning vindt u in het Cumulus Hotel Oulu onder andere een binnenzwembad en 2 sauna's.
Zu den Erholungseinrichtungen im Cumulus Hotel Oulu gehören ein Innenpool und 2 Saunen.

Ter ontspanning heeft het hotel een sauna en een jacuzzi, ideaal na een dagje wandelen, mountainbiken of skiën.
Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna oder im Whirlpool nach einem Tag voller Skifahrten sowie Mountainbike- oder Wandertouren.

U dient vooraf een tafel te reserveren. Ter ontspanning heeft het hotel een zwembad, een sauna, een hot tub en een hamam.
Eine Reservierung ist notwendig. Neben dem Außenpool bietet das Mas de la Senancole auch eine Sauna, einen Whirlpool und ein Hamam.

Ter ontspanning kunt u gratis gebruikmaken van het wellnesscentrum van het hotel, met een binnenzwembad, een hot tub, een stoombad en een sauna.
Entspannen Sie sich kostenfrei im hauseigenen Wellnessbereich, der durch einen Innenpool, einen Whirlpool, ein Dampfbad und eine Sauna besticht.