Vertaling van "behalve de buitenzwembaden heeft " (Nederlands → Duits) :

Behalve de buitenzwembaden heeft Pousada Toca da Coruja ook een stoomsauna, een whirlpool en een leeskamer.
Neben den Außenpools erwarten Sie im Pousada Toca Da Coruja eine Dampfsauna, ein Whirlpool und ein Leseraum.

Behalve een buitenzwembad heeft het Tryp São Paulo Higienopolis Hotel ook een eigen fitnessruimte en een sauna.
Neben einem Außenpool verfügt das Tryp São Paulo Higienopolis Hotel außerdem über einen hoteleigenen Fitnessraum und eine Sauna.

Behalve een buitenzwembad heeft het Marazul Hotel ook een fitnesscentrum en een sauna.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool des Marazul Hotels, trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie sich in der Sauna.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Behalve een restaurant heeft het hotel ook een bar en een lounge.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen angeboten. Neben einem Restaurant laden im Hotel eine Bar und eine Lounge zum Verweilen ein.

Behalve een restaurant heeft het hotel ook een biljarttafel en een kleine lounge met een tv.
Neben dem Restaurant versprechen ein Billiardtisch und ein kleiner Loungebereich mit einem TV entspannende Momente.

Behalve een fitnesscentrum heeft Hotel Mendoza ook een sauna en een solarium.
Außer einem Fitnesscenter bietet das Hotel Mendoza auch eine Sauna und ein Solarium.

Behalve een buitenzwembad heeft de Holiday Inn Manaus ook een fitnessruimte en een handige 24-uursreceptie.
Im Holiday Inn Manaus profitieren Sie von einem Fitnessraum, der praktischen 24-Stunden-Rezeption und einem Außenpool.

Behalve een binnenzwembad heeft het hotel ter ontspanning ook een droge sauna en een stoomsauna.
Neben einem Innenpool stehen im Hotel zum Entspannen außerdem eine Trocken- und eine Dampfsauna bereit.

Eén van de buitenzwembaden heeft een hot tub.
Einer der Außenpools ist mit einem Whirlpool ausgestattet.

Hotel da Rosario ligt op 5 minuten lopen van het Triamare sport- en wellnesscentrum, dat buitenzwembaden heeft.
Das Hotel da Rosario liegt 5 Gehminuten vom Triamare Sport- und Wellnesscenter mit Außenpool entfernt.