Traduction de «begint u ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de gezellige atmosfeer en rustige inrichting begint u ontspannen aan een geweldige avond.
Die einladende Atmosphäre und das beruhigende Dekor bringen Sie in Stimmung für einen entspannten Abend.

Wilt u ontspannen voordat uw zakelijke seminar begint?
Sie möchten vor Ihrem Geschäftsseminar entspannen?

U begint de dag goed met een training in de sportschool. In de avond kunt u ontspannen in de sauna of genieten van een massage.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Training im Fitnessstudio und entspannen Sie abends in der Sauna oder bei einer Massage.

U begint de dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet. Daarna kunt u lekker ontspannen op het terras.
Ihren Tag beginnen Sie am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Die Terrasse lädt zur Entspannung ein.

U begint de dag hier goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet en kunt lekker ontspannen in uw gezellige en comfortabele kamer.
Beginnen Sie Ihren Tag am abwechslungsreichen und reichhaltigen Frühstücksbuffet und entspannen Sie sich in Ihrem gemütlichen und komfortablen Zimmer.

Voordat u aan een avontuurlijke, ontspannen of opwindende dag begint, kunt u bij Merrill Farm genieten van een heerlijk, zelfgemaakt ontbijt'. s Middags serveert de accommodatie chocoladekoekjes.
Vor einem Tag voller Abenteuer, Entspannung oder Aufregung können Sie im Merrill Farm ein köstliches hausgemachtes Frühstück genießen.

Hier begint ook een wijngaardroute. Verder kunt u ook heerlijk ontspannen in de tuin met ligweide van het hotel.
Entspannen Sie sich auch auf der Liegewiese im Hotelgarten.

In de La Quinta Inn Suites Naples Downtown begint u elke dag goed met een continentaal ontbijt. U kunt ook lekker ontspannen bij het buitenzwembad en gratis gebruikmaken van WiFi.
In diesem Hotel in Napes beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, einer Runde im Außenpool oder beim Checken Ihrer E-Mail dank kostenfreiem WLAN.

U begint de dag goed met een ontspannen ontbijt op uw kamer.
Morgens stärken Sie sich ganz bequem auf Ihrem Zimmer an einem Frühstück.