Traduction de «begint de dag op smakelijke wijze » (Néerlandais → Allemand) :

U begint de dag op smakelijke wijze met het gezonde en uitgebreide ontbijtbuffet van het hotel.
Am gesunden, reichhaltigen Frühstücksbuffet des Hotels beginnen Sie Ihren Tag kulinarisch.

Dankzij het uitgebreide ontbijtbuffet van Hotel Rheinbrücke kunt u uw dag op smakelijke wijze beginnen.
Mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet beginnt der Tag besonders schmackhaft.

U begint uw dag goed met een smakelijk ontbijtbuffet dat bij de prijs inbegrepen is.
Beginnen Sie jeden Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

U begint de dag goed met een smakelijk ontbijtbuffet en kunt daarna dit culturele, historische gebied in alle rust gaan verkennen.
Morgens stärken Sie sich an einem leckeren Frühstücksbuffet und können sich anschließend auf Erkundungstouren durch dieses geschichtsträchtige Gebiet mit vielen kulturellen Höhepunkten begeben.

U begint de dag met een smakelijk ontbijtbuffet.
Beginnen Sie den Tag am Frühstücksbuffet, bevor Sie sich zur Arbeit oder zum Sightseeing begeben.

U begint uw dag goed met het smakelijke en onbeperkte ontbijt, voordat u bezienswaardigheden gaat bekijken of gaat werken.
Beginnen Sie Ihren Morgen mit einem leckeren Frühstück, bei dem Sie sich nach Herzenslust bedienen, bevor Sie Ihren täglichen Aktivitäten nachgehen.

U begint uw dag in Hotel Busche met een smakelijk ontbijtbuffet, dat bij de prijs is inbegrepen.
Das Rathaus von Münster, das Stadttheater und die Universität erreichen Sie bequem zu Fuß. Die hellen Zimmer im bezaubernden westfälischen Stil des Hotels Busche sind mit hochwertigen Betten und modernen Badezimmern ausgestattet.

U begint uw dag met een smakelijk, warm en koud Amerikaans buffet, dat verse ingrediënten omvat.
Starten Sie den Tag mit einem leckeren amerikanischen warmen und kalten Buffet mit frischen Zutaten.

U begint iedere dag goed met het smakelijke ontbijtbuffet.
Darüber hinaus können Sie jeden Morgen ein leckeres Frühstück genießen.

Uw dag begint hier goed met een smakelijk ontbijtbuffet.
Beginnen Sie den Tag am köstlichen Frühstücksbuffet.