Vertaling van "beginnen al direct buiten het haus " (Nederlands → Duits) :

Het omliggende landschap van het Rijnland is ideaal voor wandelen en fietsen. De wandelpaden beginnen al direct buiten het Haus Melanie.
Das umliegende Rheinland eignet sich ausgezeichnet für Wanderungen und Radtouren. Entsprechende Wege starten direkt vor der Tür des Haus Melanie.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct buiten Schmitten Apartments, en een rodelbaan begint direct bij voor de deur.
Wander- und Mountainbikestrecken beginnen direkt vor den Schmitten Apartments und eine Rodelbahn startet direkt vor der Haustür.

Er beginnen wandelpaden direct voor de deur en er stopt een gratis skibus op 100 meter van Haus Sonnenterrasse.
Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür und ein kostenloser Skibus hält 100 m vom Haus Sonnenterrasse entfernt.

Direct buiten Haus Schwaiger liggen wandel- en fietspaden'. s Winters vormt deze bestemming een populair oord om te skiën, te langlaufen en te rodelen.
Profitieren Sie von den direkt am Haus Schwaiger verlaufenden Wander- und Radwegen. Im Winter können Sie hier beliebten Aktivitäten wie Skifahren, Langlaufen und Rodeln nachgehen.

Direct buiten Haus Hubertus vindt u goed aangegeven wandel- en fietsroutes.
Gut ausgeschilderte Wander- und Radwege finden Sie direkt vor dem Haus Hubertus.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct buiten de accommodatie en er is een skiopslag met een droger voor skischoenen beschikbaar.
Wanderwege und Mountainbiketrails beginnen direkt vor dem Ferienhaus und ein Skiraum mit Skischuhtrockner steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Verschillende wandel- en fietsroutes en langlaufpaden beginnen direct buiten de deur van het Wellnesshotel Hanneshof, waar u ook van een panoramisch uitzicht op het nationale park Hohe Tauern kunt genieten.
Inmitten des Panoramas des Nationalparks Hohe Tauern bietet Ihnen das Wellnesshotel Hanneshof eine Reihe von Wander- und Radwegen sowie Langlaufloipen direkt vor der Haustür.

De wandelroutes beginnen direct buiten het hotel.
Darüber hinaus beginnen einige Wanderwege direkt vor der Tür.

Verschillende wandelpaden en een langlaufloipe beginnen direct buiten de deur.
Wanderwege und eine Langlaufloipe verlaufen direkt vor der Tür.

Mountainbike- en wandelroutes beginnen direct buiten het hotel.
Mountainbike- und Wanderwege beginnen direkt vor dem Hotel.