Traduction de «begin 2014 volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Windsor Spa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de Mill Colonnade. Het hotel is onderdeel van het historische gebouw Spa III en is begin 2014 volledig gerenoveerd. Op het terrein van het hotel vindt u een klein winkelcentrum en faciliteiten voor balneotherapie.
Das Hotel Windsor im Stadtzentrum in der Fußgängerzone neben der Mühlenkolonnade ist ein Teil des historischen Gebäudes Spa III. Das Hotel wurde Anfang 2014 komplett renoviert und verfügt über ein kleines Einkaufszentrum und Balneotherapie-Einrichtungen im Haus.

Alle kamers zijn eind 2013 of begin 2014 volledig gerenoveerd.
Alle Zimmer wurden Ende 2013 oder Anfang 2014 komplett renoviert.

Alle kamers en badkamers van Forsthaus Schöntal zijn in begin 2014 volledig gerenoveerd.
Alle Zimmer und Badezimmer im Forsthaus Schöntal wurden Anfang 2014 komplett renoviert.

De kamers van het Parkhotel zijn volledig gerenoveerd in het begin van 2014 en hebben een flatscreen-tv, een waterkoker en een moderne badkamer.
Die Zimmer im Parkhotel wurden Anfang 2014 komplett renoviert und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und ein modernes Bad.