Traduction de «begeleid door heerlijke wijnsoorten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert regionale gerechten, die bereid zijn met verse producten en worden begeleid door heerlijke wijnsoorten.
Das Hotelrestaurant serviert regionale Gerichte aus frischen Produkten, begleitet durch eine ausgezeichnete Auswahl an Weinen.

De maaltijden worden begeleid door heerlijke, lokale wijnen.
Zu den Mahlzeiten genießen Sie köstliche Weine aus der Region.

De maaltijden worden begeleid door heerlijke wijnen uit Zwitserland, Italië, Frankrijk en Spanje.
Die Speisen werden von erlesenen Weinen aus der Schweiz, Italien, Frankreich und Spanien begleitet.

Het is hier waar u zult dineren, terwijl u toekijkt hoe de golven breken tegen de rotsen ver onder u. Dit buitengewone restaurant serveert elegante gerechten van hoge kwaliteit die worden begeleid door heerlijke buitenlandse en lokale wijnen.
Dort speisen Sie, während die Wellen gegen die Felsen unter Ihnen schlagen. Im außergewöhnlichen Restaurant kosten Sie hochwertige Gerichte und trinken dazu erlesene Weine - ob aus Italien oder aus anderen Ländern.

Het Albergo Olivo heeft een eigen restaurant op het terrein, dat typische regionale gerechten serveert, die begeleid worden door de beste lokale wijnsoorten.
Das Albergo Olivo verfügt über ein eigenes Restaurant mit regionaler Küche und den besten Weinen der Gegend.

Proef de heerlijke specialiteiten van de nationale en internationale keukens, die u kunt laten begeleiden door verschillende wijnsoorten en cocktails.
Probieren Sie auch die köstlichen Spezialitäten der nationalen und internationalen Küche und die große Auswahl an Weinen und Cocktails.

Gasten kunnen genieten van een heerlijk diner in het restaurant van het Herve Garrapit, waar traditionele Franse gerechten begeleid worden door heerlijke lokale wijnen.
Genießen Sie gehobene Küche im Restaurant des Herve Garrapit, das traditionelle französische Küche und feine lokale Weine serviert.

U kunt ook genieten van een massage in een massagefauteuil, begeleid door rustgevende muziek en de heerlijke geuren van aromatherapie-oliën.
In einem Massagesessel können Sie eine Massage bei beruhigender Musik und dem herrlichen Duft von ätherischen Ölen genießen.

Alle maaltijden worden begeleid door een keuze aan frisdranken, heerlijke wijnen en champagne, bier, cocktails of zelfs een kruik sangria.
Alle Mahlzeiten können von einer Auswahl an alkoholfreien Getränken, erlesenen Weinen und Champagner, Bier, Cocktails oder sogar einem Krug Sangria begleitet werden.