Vertaling van "begane kunt " (Nederlands → Duits) :

In het businesscentrum van het Art Hotel op de begane kunt u tevens gratis gebruikmaken van WiFi.
Ein kostenfreier WLAN-Internetanschluss ist auch im Businesscenter im Erdgeschoss des A Hotels verfügbar.

U kunt genieten van heerlijke Hongaarse gerechten in de Expo Brasserie op de begane grond en een drankje bestellen in de Sky Bar op de 12e verdieping of in de uitnodigende lobbybar op de begane grond.
In der Expo Brasserie im Erdgeschoss genießen Sie köstliche ungarische Küche und die Sky Bar in der 12. Etage sowie auch die Lobbybar im Erdgeschoss laden mit Getränken zum Verweilen ein.

In Cafe Riva, op de begane grond, kunt u genieten van het ontbijt waarbij, u kunt kiezen tussen een volledig Engels ontbijt en continentale opties.
Morgens stärken Sie sich im Cafe Riva im Erdgeschoss an einem Frühstück, zu dem englische und kontinentale Angebote gehören.

Op de begane grond vindt u een moderne ruimte waar u van het ontbijt kunt genieten of in de avond kunt ontspannen met een drankje.
Das Erdgeschoss bietet einen modernen Bereich, in dem Sie das Frühstück genießen oder in den Abendstunden bei einem Drink entspannen können.

U kunt u opslaan ski's in een aparte ruimte op de begane grond van het Haus der Mitte. U kunt tevens gebruikmaken van de wasruimte met een wasmachine, een droger en strijkfaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Haus der Mitte gehören ein separater Raum zur Skiaufbewahrung im Erdgeschoss sowie Wäschemöglichkeiten mit einer Waschmaschine, einem Wäschetrockner und einem Bügeleisen/-brett.

Hostel 33 heeft een keuken waar u lichte maaltijden kunt bereiden. Op het terras op de begane grond kunt u barbecueën.
Sie können in der Gästeküche des Hostel 33 kleine Mahlzeiten zubereiten oder den Grillplatz auf der Terrasse im Erdgeschoss nutzen.

Het Cadillac bevindt zich op de begane grond, waar u zowel binnen als buiten kunt zitten, en serveert heerlijke maaltijden. Voor een verfrissend drankje kunt u terecht bij bar Cabana aan het zwembad.
Das im Erdgeschoss befindliche Cadillac mit Sitzgelegenheiten im Innen- und Außenbereich bietet Ihnen köstliche Speisen, während Sie in der Cabana Pool Bar erfrischende Getränke genießen können.

Bij Saint Marc Cafe op de begane grond kunt u koffie en lichte maaltijden krijgen.
Das Café Saint Marc im Erdgeschoss bietet Ihnen Kaffee und leichte Mahlzeiten.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar. Bij Venezia Ristorante op de begane grond worden Italiaanse specialiteiten geserveerd en in het Continental Palace Restaurant kunt u genieten van Vietnamese gerechten.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Das Venezia Ristorante im Erdgeschoss bietet Ihnen italienische Küche und das Continental Palace Restaurant vietnamesische Gerichte.

In het café op de begane grond kunt u 's ochtends ontbijten.
Ein Café erwartet Sie im Erdgeschoss, wo das Frühstück serviert wird.