Traduction de «begane grond van the rougemont » (Néerlandais → Allemand) :

Drakes Restaurant bevindt zich op de begane grond van The Rougemont Hotel en serveert traditioneel Britse gerechten.
Das Drakes Restaurant befindet sich im Erdgeschoss des Rougemont Hotels und bietet traditionelle britische Küche.

Diverse kamers van The Gold Rill Hotel bevinden zich op de begane grond.
Das Hotel verfügt über mehrere Zimmer im Erdgeschoss, von denen eines behindertenfreundlich eingerichtet ist.

The Sands Hotel biedt uitzicht op de Ierse Zee, ligt op slechts 100 meter van het strand en beschikt over gratis WiFi op de begane grond.
Mit Blick auf die Irische See erwartet Sie das Sands Hotel. Hier wohnen Sie nur 100 m vom Strand entfernt und nutzen kostenfreies WLAN im Erdgeschoss.

Het Stay The Hague beschikt over appartementen op de begane grond, met een complete keuken en een terras in de achtertuin.
Das Stay-The-Hague bietet Ihnen ein Apartment im Erdgeschoss mit komplett ausgestatteten Kochmöglichkeiten und einer Gartenterrasse im Hinterhof.

The House Next To serveert elke ochtend een uitgebreid Turks in het café op de begane grond.
In seinem Café im Erdgeschoss serviert Ihnen das The House Next To jeden Morgen ein reichhaltiges türkisches Frühstück.

In het restaurant The Ocean, op de begane grond, kunt u ontbijten en dineren.
Das eigene Bad ist mit einem WC und einem elektronischen Bidet ausgestattet. Während Ihres Aufenthalts im Ocean Palace Hotel können Sie das Frühstück und das Abendessen im Restaurant The Ocean im Erdgeschoss genießen.

Op de 1 verdieping is er kleedkamer en een slaapkamer met een tweepersoonsbed. The Courtyard Cottage beschikt over 4 kamers op de begane grond, waaronder een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een woonkamer met een eethoek, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Stock und ein Ankleidezimmer. Das Courtyard Cottage beinhaltet 4 Zimmer im Erdgeschoss: ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohnzimmer mit Essbereich, ein Bad und eine voll ausgestattete Küche.

The Coach House heeft een slaapkamer met een kingsize bed, een grote douche en een open woonruimte met een volledig uitgeruste keuken op de begane grond.
Das Coach House verfügt über ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett im Erdgeschoss, einen offen geschnittenen Wohnraum mit einer voll ausgestatteten Küche, ein großes Badezimmer mit Dusche im Erdgeschoss, ein Schlafzimmer mit Doppelbett im 1.

Het gastronomische restaurant, The Square, van het hotel bevindt zich op de begane grond en serveert moderne Europese gerechten.
Das gehobene Restaurant des Hotels, das Square, befindet sich im Erdgeschoss und serviert moderne europäische Küche.

De Britse pub The Mermaid bevindt zich op de begane grond en op de 1e verdieping vindt u het restaurant Yamadenmaru, waar gerechten uit de Japanse keuken worden bereid.
Der typisch britische Pub The Mermaid befindet sich im Erdgeschoss. In der ersten Etage serviert das Yamadenmaru japanische Küche.