Traduction de «begane grond van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Op de begane grond van Hotel Orient zijn een bar en een informeel restaurant gevestigd.
Im Hotel Orient erwarten Sie im Erdgeschoss eine Bar und ein Restaurant, in dem Sie in ungezwungener Atmosphäre speisen können.

Op de begane grond van Hotel Minerva bevindt zich het bekende Chinese restaurant Nan Jing.
Im Erdgeschoss des Hotels Minerva lädt das bekannte chinesische Restaurant Nan Jing zu einem Besuch ein.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid bevindt zich op de begane grond van Hotel Crystal, direct naast de bushalte Adelboden Schlegeli Crystal, en op 750 meter van de kabelbaan van Adelboden.
Dieses Apartment zu Selbstverpflegung befindet sich im Erdgeschoss des Hotel Crystal, direkt neben der Bushaltestelle Adelboden Schlegeli Crystal und 750 m von der Seilbahn Adelboden entfernt.

Het restaurant Areta is gelegen op de begane grond van Hotel Salinera.
Das Restaurant Areta erwartet Sie im Erdgeschoss des Hotels Salinera.

Restaurant Au Café de Paris op de begane grond van Hôtel Metropolitain serveert traditioneel Franse gerechten.
In Ihrem privaten Bad finden Sie einen Haartrockner vor. Im Erdgeschoss des Hotels Metropolitain lädt das hoteleigene Restaurant Au Café de Paris mit traditioneller französischer Küche zum Verweilen ein.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de elegante ontbijtzaal op de begane grond van Hôtel de Sévigné.
Morgens steht im eleganten Frühstücksraum im Erdgeschoss des Hôtel de Sévigné ein Frühstücksbuffet bereit.

In de zonnige ontbijtruimte op de begane grond van Hotel Garni Goldene Traube wacht u elke dag een compleet ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im hellen Frühstücksraum im Erdgeschoss des Hotels Goldene Traube serviert.

U kunt genieten van heerlijke Hongaarse gerechten in de Expo Brasserie op de begane grond en een drankje bestellen in de Sky Bar op de 12e verdieping of in de uitnodigende lobbybar op de begane grond.
In der Expo Brasserie im Erdgeschoss genießen Sie köstliche ungarische Küche und die Sky Bar in der 12. Etage sowie auch die Lobbybar im Erdgeschoss laden mit Getränken zum Verweilen ein.

Gasten hebben gratis toegang tot de kunstgalerie op de begane grond.
Zur Kunstgalerie im Erdgeschoss haben Sie kostenfreien Zugang.

Het ontbijt wordt geserveerd in het Franse restaurant op de begane grond.
Das Frühstück wird Ihnen im französischen Restaurant im Erdgeschoss serviert.