Traduction de «bedford-burlington biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt omgeven door tal van historische bezienswaardigheden en steden, waaronder Lexington, en ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Boston. Het Hampton Inn Bedford-Burlington biedt moderne accommodatie en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Dieses Hotel ist von zahlreichen historischen Orten und Städten wie Lexington umgeben. Es begrüßt Sie eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Boston entfernt mit modernen Unterkünften und einem täglichen, kostenlosen, warmen Frühstück.

Hampton Inn Bedford / Burlington biedt 128 kamers aan met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Das Hampton Inn Bedford / Burlington bietet 128 Zimmer, die sich alle durch individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche auszeichnen.

Ontdek de rijke geschiedenis in de omgeving van het Bedford-Burlington en maak in uw hotel gebruik van een scala aan moderne voorzieningen, zoals gratis snel internet.
Freuen Sie sich auf die Erkundung der geschichtsträchtigen Umgebung des Bedford-Burlington Hampton Inn. Die Unterkunft bietet verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

DoubleTree by Hilton Boston/Bedford Glen bevindt zich op een centrale locatie in Bedford, Massachusetts. Dit moderne boetiekhotel ligt op bosgrond van 9,7 hectare groot en biedt nuttige diensten en ruime accommodatie. Op slechts 25,7 km afstand is het stadscentrum van Boston gelegen.
Dieses moderne Boutique-Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Bedford, Massachusetts, inmitten von 24 Hektar Wald. Freuen Sie sich auf guten Service sowie geräumige Unterkünfte nur 16 Meilen (25,7 km) von Bostons Stadtzentrum entfernt.

Het biedt vele moderne en handige faciliteiten. U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Burlington gemakkelijk een bezoek brengen aan de San Juan Islands, British Columbia en het North Cascades National Park.
Vom Hampton Inn and Suites Burlington sind die San Juan Islands, British Columbia und der North Cascades National Park bequem erreichbar.

Het hogergelegen complex biedt gratis privéparkeergelegenheid. De appartementen van Bedford House kijken uit over Torquay en beschikken over een moderne keuken met oven, koelkast en magnetron.
Ihr Fahrzeug stellen Sie an der Unterkunft kostenlos ab. Die Bedford House Apartments bieten Blick auf Torquay und verfügen über eine moderne Küche mit Ofen, Kühlschrank und Mikrowelle.

Hier, te midden van een natuurlijke omgeving, biedt dit groots ontworpen pand een buitenzwembad, compleet ingerichte vergaderzaal Bedford (met moderne voorzieningen), intieme diners voor twee bij de waterval, heerlijke maaltijden bereid met plaatselijk verbouwde producten en een prachtig uitzicht tijdens het eten.
Inmitten einer natürlichen Umgebung erwartet Sie diese imposante Residenz mit einem Außenpool, einem voll ausgestatteten Bedford-Tagungsraum mit moderner Ausstattung sowie intimen Abendessen für zwei Personen am Wasserfall, bei dem Sie Speisen aus lokalen Zutaten bei einer atemberaubenden Aussicht genießen.