Traduction de «beddengoed en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 208 kamers met het nieuwe ibis beddengoed en beschikt over een bar en lounge, een restaurant en zes moderne, goed uitgeruste vergaderruimten.
Das Hotel mit 208 Zimmern verfügt über das neue ibis Schlafkomfort-Konzept, Bar, Lounge, Restaurant und 6 moderne, gut ausgestattete Tagungsräume.

Het pension gebruikt anti-allergeen beddengoed en beschikt buiten over een kinderspeelplaats.
Das Anwesen verwendet anti-allergene Bettwäsche und besticht mit einem Kinderspielplatz im Freien.

Het hotel beschikt over 297 fraai ingerichte kamers en suites met gratis WiFi, ruim en comfortabel beddengoed en rustgevend uitzicht op het meer of het park.
297 gut ausgestattete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WIFI, großen und komfortablen Betten und ruhigem See- oder Parkblick für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Modern u. einladend. Das neue Ibis Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Badezimmer, moderne Einrichtung, Parkettboden, gemütl. Bett mit Federdecke, Internet u. ein Flachbild-TV mit den besten internat.

Elke kamer beschikt over koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen tv en kwalitatief hoogwaardig beddengoed.
Jedes Zimmer ist mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher und besonders hochwertigen Betten ausgestattet.

Het beschikt over een ontspannings- en wellnesscentrum en moderne kamers met luxueus beddengoed.
Es verfügt über einen Entspannungs- und Wellnessbereich sowie über moderne Zimmer mit luxuriösen Betten.

Het Royal Park Boutique Hotel is geopend in juni 2010 en beschikt over kamers met moderne meubels en beddengoed.
Die Zimmer des im Juni 2010 eröffneten Boutique Hotel Royal Park sind mit modernen Möbeln und Betten ausgestattet.

Verder beschikt u in het Centre Vendôme 1 ook over handdoeken, beddengoed en een wasmachine.
Handtücher, Bettwäsche und eine Waschmaschine stehen im Centre Vendôme 1 ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Het Central Backpackers beschikt over gemengde slaapzalen en vrouwenslaapzalen met gedeelde badkamers, voorzien van handdoeken en beddengoed.
Es gibt gemischte Schlafsäle und Schlafsäle für Frauen mit Gemeinschaftsbädern, Handtüchern und Bettwäsche.

Elke kamer van het Kensington Hotel beschikt over gratis WiFi, luxe beddengoed, een grote flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Kostenloses WLAN, Luxus-Bettwäsche und ein großer Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad gehören zur Ausstattung jedes Zimmers im The Kensington Hotel.