Vertaling van "bedden en kamers en ademt een " (Nederlands → Duits) :

Het Estoril Beach House ligt in het centrum van Estoril. Dit huis met 3 verdiepingen heeft bedden en kamers en ademt een informele en gastvrije sfeer.
Das 3-geschossige Haus liegt im Zentrum von Estoril und bietet Ihnen Betten und Zimmer in einer legeren und freundlichen Atmosphäre.

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Betten wählen.

Er zijn kamers met westerse bedden en kamers met traditionele, Japanse futonbedden beschikbaar.
Etage oder höher. Jedes der kompakten Zimmer ist mit einem Kühlschrank und einem 32-Zoll-Sat-TV ausgestattet. Zur Verfügung stehen sowohl Zimmer mit westlichen Betten als auch Zimmer im japanischen Stil mit traditionellen Futon-Betten.

In het Mizuno Hotel heeft u de keuze uit kamers met westerse bedden en kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro.
Im Hotel Mizuno haben Sie die Wahl, ob Sie in westlichen Betten schlafen möchten oder lieber ein Zimmer im japanischen Stil buchen, das mit traditionellen Futonbetten auf Tatamimatten aus gewebtem Reisstroh ausgestattet ist.

De kamers van het Wyndham Grand Regency Hotel Doha zijn ingericht met zachte tapijten en grote bedden. Elke kamer heeft satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Wyndham Grand Regency Hotel-Doha verwöhnen Sie mit weichen Teppichen, großen Betten, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad finden Sie kostenfreie Bademäntel und Hausschuhe.

Alle kamers zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift en beschikken over lange boxspring bedden. Sommige kamers hebben ook een eigen balkon.
Die Zimmer sind bequem mit dem Aufzug zu erreichen. Sie sind mit langen Boxspring-Betten ausgestattet. Einige bieten einen eigenen Balkon.

De kamers zijn voorzien van een elegante klassieke inrichting met smeedijzeren bedden. Sommige kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer präsentieren sich mit eleganter, klassischer Einrichtung und schmiedeeisernen Betten. Einige bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

In sommige kamers staan smeedijzeren bedden. Alle kamers bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin.
Einige Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet und alle verwöhnen Sie mit einem Blick auf den Gemeinschaftsgarten.

De kamers van het Borgovivo bieden uitzicht op het omliggende landschap en zijn voorzien van smeedijzeren bedden. Sommige kamers zijn ingericht met antieke meubels.
Die Zimmer im Borgovivo bieten Ihnen Aussicht auf die umliegende Landschaft und schmiedeeiserne Betten. Einige verfügen sogar über antike Möbel.

Sommige kamers hebben ronde bedden; andere kamers bieden een balkon met uitzicht op de vulkaan.
Einige Zimmer bieten Ihnen runde Betten, andere einen Balkon mit Aussicht über den Vulkan.