Traduction de «bedden en intieme sfeerverlichting » (Néerlandais → Allemand) :

De chique kamers hebben luxe bedden en intieme sfeerverlichting.
Die stilvollen Zimmer bieten luxuriöse Betten und eine intime Beleuchtung.

Elke kamer is buitengewoon schoon en de bedden zijn intiem, zacht en comfortabel.
Jedes Zimmer ist außerordentlich sauber und die Betten sind gemütlich, weich und komfortabel.

Alle kamers en-suites van het Tribe zijn voorzien van extra lange bedden, sfeerverlichting en kamerhoge spiegels.
Alle Zimmer und Suiten im Tribe sind mit besonders langen Betten, stimmungsvoller Beleuchtung und deckenhohen Spiegeln ausgestattet.

De exclusieve spa beschikt over een hot tub met Grander-water and gekleurde verlichting, een Finse sauna met sfeerverlichting, een aromatisch stoombad met een sterrenhemel, een tepidarium met rotszout, een dennenhouten infraroodcabine, 2 regendouches, een ontspanningsruimte met zwevende Feng Shui-bedden, een solarium, en een gezellige loung met een fontein met Grander-water.
Für Entspannung sorgt auch der exklusive Wellnessbereich mit einem Whirlpool mit Grander-Wasser und Farbbeleuchtung sowie einer finnischen Sauna mit gedämpfter Beleuchtung, einem Aromadampfbad mit Sternenhimmel, einem Steinsalz-Tepidarium, einer Kiefernholz-Infrarotkabine, 2 Regenduschen, einem Ruheraum mit Feng-Shui-Schwimmbetten, einem Solarium und einer gemütlichen Lounge mit einem Grander-Wasser-Brunnen.

Het is één van de beste boetiekhotels van de stad. De prachtige kamers en elegante suites zijn ingericht in een rijke, weelderige stijl, met sfeerverlichting en comfortabele luxe bedden.
Die luxuriösen Zimmer und eleganten-suiten überzeugen mit einem reichen, opulenten Stil, mit stimmungsvoller Beleuchtung und komfortablen Deluxe-Betten.