Traduction de «bed wilt » (Néerlandais → Allemand) :

Of u nu ontbijt op bed wilt of op een ligstoel bij het zwembad wilt ontspannen, het vriendelijke personeel vervult graag al uw wensen.
Egal ob Sie im Bett frühstücken oder sich auf einer Liege am Pool entspannen möchten, das freundliche Personal wird Ihnen gerne jeden Wunsch erfüllen.

Van 06. 30 - 10.00 uur kunt u hier terecht voor vers gebakken broodjes en een heerlijke cappuccino. Wilt u liever ontbijt op bed? Tot 12. 00 uur serveren wij ontbijt op de kamer.
Frisch gebackene Brötchen u. köstlicher Cappuccino sind von 6:30-10 Uhr erhältlich. Wenn Sie Frühstück im Bett bevorzugen, können Sie bis mittags ein Frühstück auf Ihr Zimmer bestellen.

De kamers zijn volledig uitgerust met oog op comfort dankzij het Sweet Bed by ibis beddengoed en een verplaatsbare tafel zodat u kunt werken waar u wilt.
Für Ihren Komfort sind die Zimmer mit dem Sweet Bed by ibis und einem beweglichen Tisch ausgestattet, an dem Sie arbeiten können, wo Sie möchten.

Geen opklapbed. Suite 1 slaapk 1 kingsize bed 2 sofa's Kies voor de prachtige suite met 1 slaapkamer als u ruimte wilt tijdens uw verblijf in de Alpen.
1 Schlafzimmer Suite 1 King-Size Bett und 2 Sofas Wählen Sie die herrliche 1-Schlafzimmer Suite - so weitläufig wie Ihre alpine Umgebung.

Als u de omgeving wilt verkennen, breng dan een bezoek aan Madurodam, op 3,4 km van de bed breakfast.
In der Umgebung des Bed Breakfast können Sie den 3,4 km entfernten Miniaturenpark Madurodam besichtigen und nach 1,6 km gelangen Sie zum Hauptbahnhof Den Haag.

Als u uw eigen maaltijden wilt bereiden, kunt u op verzoek gebruikmaken van de ingerichte keuken. De golfbaan Punta Borinquen ligt op 4 km van deze bed breakfast, en het waterpark Las Cascadas bevindt zich op slechts 11 minuten rijden.
Auf Anfrage ist eine ausgestattete Küche verfügbar, in der Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten. Der Golfplatz Punta Borinquen liegt 4 km von diesem Bed Breakfast entfernt.

Als u eropuit wilt trekken om de prachtige natuur rond dit bed breakfast te verkennen, kunt u om een lunchpakket vragen. Het diner wordt ook op verzoek geserveerd.
Auf Anfrage erhalten Sie auch Lunchpakete, wenn Sie die natürliche Umgebung rund um dieses Bed Breakfast erkunden möchten.

Deze bed breakfast in cottagestijl ligt in het sparesort Niebüll aan de Noordzee en is een ideale uitvalsbasis voor als u wilt gaan wandelen, fietsen en zwemmen.
Dieses Bed Breakfast im Cottage-Stil liegt im Nordseekurort Niebüll und ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Baden.