Traduction de «bed is ontworpen voor comfort en ruimte in » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met queensize bed De 'Standard'-kamer met queensize bed is ontworpen voor comfort en ruimte in een moderne omgeving, met lcd-tv en gratis snel internet.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Komfort und Platz: Das Standard-Queen-Zimmer verfügt über eine moderne Ausstattung mit LCD-Fernseher und kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang.

'Standard'-kamer met 1 queensize bed Een combinatie van comfort en ruimte! De 'Standard'-kamer met queensize bed heeft een moderne kleurstelling met elegante inrichting, dikke dekbedden, diverse kussens, 32-inch lcd-tv, snel breedbandinternet en 24-uurs kamerservice.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Komfort und mehr Platz: Das Standard-Zimmer mit Queensize-Bett bietet modernes Farbkonzept, elegante Einrichtung, Federdecke, Kissen-Service, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang Zimmerservice rund um die Uhr.

'Superior'-kamer met kingsize bed Kies voor comfort en ruimte.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Entscheiden Sie sich für Komfort und Platz.

“Kies comfort en ruimte met Privilege service: 1 kingsize bed en slaapbank, woonkamer, 39 inch flatscreen-tv, dagelijkse krant, espressoapparaat, diverse toiletartikelen, slippers en zachte badjas.
“Wählen Sie Komfort und Platz mit Privilege-Service: 1 Kingsize-Bett, Sofa, Wohnbereich, 39-Zoll-Flachbildfernseher, Tageszeitung, Espresso-Maschine, große Kosmetikauswahl, Hausschuhe und weicher Bademantel.

'Privilege'-kamer met één kingsize bed Comfort en ruimte: de kamer beschikt over snel internet, satelliet lcd tv, airconditioning, badkamer met vloerverwarming en douche, kluis, telefoon, minibar (3 frisdrankjes inbegrepen), thee- en koffiefaciliteiten, föhn, badjas, slippers.
Privilege-Zimmer mit einem Kingsize-Bett Komfort und Platz: Das Zimmer verfügt über DSL-Internetzugang, Satelliten-LCD-TV, Klimaanlage, Bad mit Fußbodenheizung und Dusche, Safe, Telefon, Minibar (3 alkoholfreie Getränke enthalten), Tee/Kaffeemaschine, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhe.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Een combinatie van comfort en ruimte!
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Einzelbett Komfort und Platz!

Junior Suite with 1 double bed and Sofa Kies voor comfort en ruimte.
Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Viel Komfort und mehr Platz.

Deluxe Loft 1 King Bed Courtyard View Kies voor comfort en ruimte en neem een upgrade naar een Deluxe loft.
Deluxe Loft 1 King Bed Courtyard View Ein Upgrade auf ein Deluxe-Loft sichert Ihnen Komfort und Platz.

Privilege suite met 1 tweepersoonsbed en slaapbank Kies comfort en ruimte met Privilege service: 1 kingsize bed en slaapbank, woonkamer, 39 inch flatscreen-tv, dagelijks de krant, espressoapparaat, diverse toiletartikelen, slippers en zachte badjas.
Privilege-Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Wählen Sie Komfort und Platz mit Privilege-Service: 1 Kingsize-Bett, Sofa, Wohnbereich, 39-Zoll-Flachbildfernseher, Tageszeitung, Espresso-Maschine, große Kosmetikauswahl, Hausschuhe und weicher Bademantel.