Traduction de «kingsize bed comfort » (Néerlandais → Allemand) :

'Privilege'-kamer met één kingsize bed Comfort en ruimte: de kamer beschikt over snel internet, satelliet lcd tv, airconditioning, badkamer met vloerverwarming en douche, kluis, telefoon, minibar (3 frisdrankjes inbegrepen), thee- en koffiefaciliteiten, föhn, badjas, slippers.
Privilege-Zimmer mit einem Kingsize-Bett Komfort und Platz: Das Zimmer verfügt über DSL-Internetzugang, Satelliten-LCD-TV, Klimaanlage, Bad mit Fußbodenheizung und Dusche, Safe, Telefon, Minibar (3 alkoholfreie Getränke enthalten), Tee/Kaffeemaschine, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhe.

Privilège-kamer met een tweepersoonsbed Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten. Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Ruime, gerenoveerde Junior suite met een kingsize bed met dekbed en een zitgedeelte met slaapbank, 2 flatscreen tv's, gratis WiFi, kluis, espressomachine, minibar (gratis frisdrank).
Privilège Zimmer mit einem Doppelbett Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Geräumige und renovierte Junior-Suite mit einem Kingsize-Bett mit Federdecke und Loungebereich mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern, kostenlosem WIFI, Safe, Espresso-Maschine , Minibar (kostenlose Softdrinks).

Geen opklapbed beschikbaar. Superior'-kamer met 1 kingsize bed Geniet van de extra ruimte en het comfort van een kingsize bed.
Superior 1 King-Size Bett Genießen Sie mehr Platz und den Extrakomfort eines Kingsize-Bettes.

Suite met kingsize bed en slaapbank Trakteer uzelf voor meer ruimte, maximaal comfort en plezier op een verblijf in onze suite met een hoogwaardig kingsize bed, een lounge met slaapbank, 2 flatscreen tv's met internationale zenders, en een breed scala aan diensten.
Suite mit Kingsize-Bett und Sofa Für mehr Platz, maximalen Komfort und Vergnügen gönnen Sie sich einen Aufenthalt in unserer Suite mit einem hochwertigen Kingsize-Bett, Wohnzimmer mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern mit internationalen Kanälen und zahlreichen Services.

Superior, 1 kingsize bed met badkamer voor mindervaliden Geniet van extra ruimte en het comfort van een kingsize bed.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und barrierarmem Bad Genießen Sie mehr Platz und den Extrakomfort eines Kingsize-Bettes.

'Superior'-kamer met kingsize bed en bubbelbad Ontspan in de mooie stijl en het comfort van een Superior Spa kamer, met moderne inrichting, een kingsize bed, hoekbubbelbad en lcd televisie.
Superior - 1 Kingsize-Bett mit Spa Lehnen Sie sich zurück, und genießen Sie den Stil und Komfort des Superior Spa-Zimmers mit moderner Einrichtung, Kingsize-Bett, Spa-Eckbadewanne und LCD-Fernseher.

Kamer met verbeterd comfort en aanvullende services: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdranken) en machine voor espresso en warme drankjes. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten, 'Superior'-suite met 1 kingsize bed en 1 slaapbank Ruime kamer met verbeterd comfort en zitgedeelte, airconditioning, gratis draadloos internet, 2 flatscreentelevisies met satelliet, minibar, broekpers, thee-/koffiefaciliteiten.
Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Großzügiges Komfort-Zimmer mit Lounge-Bereich, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, 2 Flachbild-Fernesehern mit Sat-Empfang, Minibar, Hosenbügler, Kaffee-/Teezubereitung.

Privilege kamer met kingsize bed Ervaar onze kamer met extra comfort, uitgerust met hoogwaardige kingsize bedden, 39 inch flatscreen-tv, dagelijks de krant, espressoapparaat, diverse toiletartikelen, slippers en zachte badjas.
Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit hochwertigem Kingsize-Bett, 39-Zoll-Flachbildfernseher, Tageszeitung, Espresso-Maschine, großer Kosmetikauswahl, Hausschuhen und weichem Bademantel.

Superior-kamer met 1 kingsize bed Privilege kamers voor meer comfort: lcd tv, kingsize matras, vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater, koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Superior Zimmer mit 1 King-Size Bett Privilege-Zimmer für mehr Komfort: LCD Fernseher, Kingsize Matratze, VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

'Privilege'-kamer met kingsize bed Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken.
Privilege-Zimmer mit Kingsize-Bett Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte.