Traduction de «bed en superieure faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Kingsize bed en superieure faciliteiten met de beste thee en koffie, badjas, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater en tijdschriften.
Ausstattung mit Kingsize-Bett, Gourmet-Tee und -Kaffee, Bademäntel, Hausschuhe, kostenl. Internet, Begrüßungsschokolade, Mineralwasser und Zeitschriften.

Geniet van superieure faciliteiten, speciale thee/koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften, krant en bubbelbad.
Verwöhnen Sie sich mit einer überragenden Ausstattung: Gourmet-Tee/Kaffee, Bademäntel, Hausschuhe, kostenloses Internet, Begrüßungs-Schokolade, Mineralwasser, Zeitungen, Zeitschriften und Spa-Bad.

Geniet van superieure faciliteiten, speciale thee/koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Verwöhnen Sie sich mit einer überragenden Ausstattung: Gourmet-Tee/Kaffee, Bademäntel, Hausschuhe, kostenloses Internet, Begrüßungs-Schokolade, Mineralwasser, Zeitungen und, Zeitschriften.

Superieure faciliteiten, uitzicht op de rivier, de beste thee en koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Luxus-Toilettenartikel, Bademantel, Hochgeschwindigkeits-Internet, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenloses Mineralwasser

Suite met kingsize bed Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 52 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite mit 1 Kingsize-Bett Erleben Sie gehobenen Komfort in diesem 52 m² großen Zimmer mit dem exklusivem Mercure Schlafkomfort-Konzept, moderner Einrichtung, Soundspot-Musikstation, Nespresso und vielen anderen Details, die ein optimales Ambiente für Ihren Aufenthalt schaffen.

Bij Novotel bent u verzekerd van een fantastisch welkom. Onze toeristische en zakelijke faciliteiten worden aangevuld door een superieure dienstverlening.
Bei Novotel werden Sie außergewöhnlich und herzlich begrüßt. Unsere Freizeit- und Business-Einrichtungen werden durch zahlreiche hochwertige Services ergänzt.

Standard kamer met queensize bed en sofa Kamers met moderne faciliteiten, een werkruimte en comfortabel bed voor een goede nachtrust.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und Sofa Zimmer mit moderner Ausstattung, Arbeitsbereich und bequemem Bett, das Ihnen einen erholsamen Schlaf gewährleistet.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Standard-Zimmer mit Queen-Size Bett Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Luxus Suite mit 1 Doppelbett Schön gestaltete Diplomatensuite mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, großem LCD-Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, zwei geräumigen Badezimmern mit Wanne und allen Annehmlichkeiten Presidential Suite mit 1 King-Size Bett Die geräumigste Suite mit einem beeindruckenden, großen Majilis-Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei geräumigen Badezimmern mit Whirlpool, allen Annehmlichkeiten, Personalzimmer und Küche