Traduction de «beaune tegenover les hospices » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante 16e-eeuwse hotel ligt in het centrum van Beaune, tegenover Les Hospices de Beaune.
Dieses charmante Hotel aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie vor den Hospices de Beaune im Stadtzentrum von Beaune.

Dit 19e-eeuwse voormalige koetshuis ligt op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum van Beaune en het Hospices en beschikt over elegante en individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten von der Altstadt von Beaune und den Hospices entfernt erwartet Sie dieses ehemalige Gasthaus in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf elegante und individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Vanaf het Beaune Hôtel kunt u de wijngaarden van de Côte de Beaune gemakkelijk bereiken en het ligt op 15 minuten van het Hospices de Beaune.
Vom Hôtel Beaune gelangen Sie bequem in die Weinberge der Côte de Beaune. 15 Minuten wohnen Sie vom Hospices de Beaune entfernt.

Dit hotel ligt op 10 minuten rijden van de wijnroute en op slechts 1,5 km van de Hospices de Beaune.
Die Weinstraße verläuft eine 10-minütige Fahrt von diesem Hotel entfernt und das Hospices de Beaune liegt nur 1,5 km entfernt.

Deze accommodatie ligt op 300 meter van het treinstation van Beaune, op 600 meter van de Hospices Civils de Beaune en op 1,2 km van het expositiecentrum van Beaune.
Diese Unterkunft ist nur 300 m vom Bahnhof Beaune, 600 m vom Hospices Civils de Beaune und 1,2 km von der Messe in Beaune entfernt.

Het pension bevindt zich op 600 meter van de Hospices Civils de Beaune, op 3,3 km van de golfbaan Beaune Levernois en op 700 meter van het treinstation van Beaune.
Die Pension befindet sich 600 m vom Krankenhaus Hospices Civils of Beaune, 3.3 km vom Golfplatz Beaune Levernois und 700 m vom Bahnhof Beaune entfernt.

Dit charmante hotel ligt op 15 minuten wandelen van het centrum van Beaune, in de buurt van de Hospices de Baune.
Dieses reizvolle, 15 Gehminuten von der Innenstadt Beaunes entfernte Hotel liegt unweit des Hospices de Beaune.

Les Tilleuls de Monge ligt op 300 meter van het Hospices Civils de Beaune en op iets meer dan 3 km van de Beaune Levernois Golf Club.
Den Gebäudekomplex Hospices Civils de Beaune erreichen Sie nach 300 m und den Golfclub Beaune Levernois nach 3,1 km.

Het Abbaye de Maizières bevindt zich op een steenworp afstand van het Collégiale Notre-Dame Beaune en op 350 meter van de Hospices de Beaune.
Das Abbaye de Maizières befindet sich nur wenige Schritte von der Basilika Notre-Dame und 350 m vom Hospices de Beaune entfernt.

La Maison Blanche ligt in de historische binnenstad van Beaune, op 400 meter van de Hospices de Beaune en op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das La Maison Blanche liegt in der Altstadt von Beaune, 400 m vom Hospices de Beaune und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.