Traduction de «beaulieu zijn ingericht met steen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Beaulieu zijn ingericht met steen en hout.
Die Zimmer im Beaulieu bieten Wände mit sichtbaren Details aus Holz und Stein.

De badkamer heeft een vrijstaand bad en is volledig ingericht in steen.
Das Badezimmer umfasst eine freistehende Badewanne aus Stein.

De kamers zijn ingericht met steen, hout en aarde tinten, geïnspireerd op de adembenemende natuur.
Die von der atemberaubenden Naturlandschaft inspirierten Zimmer sind in Stein-, Holz- und Erdfarben gehalten.

De kamers in het Hôtel Le Beaulieu zijn individueel ingericht.
Die Zimmer im Hôtel Le Beaulieu sind individuell eingerichtet.

Alle kamers van het Auberge Le Beaulieu zijn verwarmd en eenvoudig ingericht.
Alle Zimmer in der Auberge Le Beaulieu sind beheizt und schlicht eingerichtet.

De individuele, stijlvol ingerichte kamers van het Chambres d'hôtes Au Clos de Beaulieu hebben een eigen badkamer met haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Au Clos de Beaulieu sind individuell und elegant eingerichtet.

Het hotel en de kamers zijn ingericht met speciale verlichting, natuurlijk hout en steen en Oosterse kunst. De geluiddichte kamers zijn voorzien van gratis vast internet, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Zur Ausstattung des Hotels und der Zimmer gehören eine spezielle Beleuchtung, natürliche Holz- und Steinelemente sowie orientalische Kunst. Die schallisolierten Zimmer sind mit einem kostenfreien Internetanschluss (LAN), einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

De kamers van de Yonca Lodge zijn ingericht met natuurlijke materialen zoals hout en steen.
Die Yonca Lodge bietet Ihnen Zimmer, die mit natürlichen Materialien wie Holz und Stein eingerichtet sind.

U kunt heerlijk ontspannen in de Senses Spa, die is ingericht met natuurlijke materialen als hout, steen en glas.
Entspannen Sie im Senses Spa, das mit natürlichen Materialien wie Holz, Stein und Glas verziert ist.

De appartementen van Résidence CGH Les Alpages De Champagny zijn ingericht in chalet-stijl en gebouwd van hout en steen. Ze hebben een prachtig panoramisch uitzicht over het dorp en de vallei.
Die Apartments der Résidence CGH Les Alpages De Champagny sind im Chalet-Stil eingerichtet, aus Holz und Stein gebaut und bieten einen herrlichen Panoramablick über das Dorf und das Tal.