Vertaling van "hout steen " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk ontspannen in de Senses Spa, die is ingericht met natuurlijke materialen als hout, steen en glas.
Entspannen Sie im Senses Spa, das mit natürlichen Materialien wie Holz, Stein und Glas verziert ist.

Posada de Luz is gevestigd in een traditioneel gebouw van hout, steen en adobe. Het beschikt over een grote tuin met een zwembad.
In einem traditionellen Gebäude aus Holz, Stein und Lehm untergebracht, verfügt das Posada de Luz über einen großen Garten mit einem Pool.

De kamers van Bodrum Ha La, elk vernoemd naar een citrusvrucht, beschikken over airconditioning en zijn gedecoreerd met materialen van hout, steen, katoen, linnen en zijde.
Die klimatisierten Zimmer im Bodrum Ha La sind jeweils nach einer Zitrusfrucht benannt und die Einrichtung besteht aus den Materialien Holz, Stein, Baumwolle, Leinen und Seide.

Daarom zijn er materialen zoals hout, steen en leisteen gebruikt.
Es wurden nur natürliche Materialien wie Holz, Stein und Schiefer verwendet.

Het Bellagio wordt door een familie beheerd en biedt 5 volledig gerenoveerde, luxe suites. Elk heeft zijn eigen kenmerkende stijl, die past bij harmonisch hout, steen en glas.
Die ehemalige Residenz wurde komplett renoviert und in 5 luxuriöse Suiten mit jeweils eigenem Stil umgewandelt, in denen die Elemente Holz, Stein und Glas harmonisieren.

Hier worden traditie en innovatie in harmonie met elkaar gebracht en treft u een structuur aan van hout, steen, graniet en aardewerk.
Das Hotel vereint Tradition und Innovation. Für den Bau der Anlage wurde die traditionelle Bauweise der Gegend aufgegriffen und Holz, Stein, Granit und Keramik verwendet.

Alle kamers zijn zorgvuldig ingericht met klassieke materialen zoals hout, steen en smeedijzer.
Die Zimmer wurden sorgfältig mit traditionellen Materialien wie Holz, Stein und Schmiedeeisen eingerichtet.

Met materialen als hout, steen en glas wordt een rustieke, doch moderne stijl gecreëerd.
Das ländliche und zugleich moderne Ambiente wird von Materialien wie Holz, Stein und Glas unterstrichen.

De kamers van Hotel Oberstdorf zijn ingericht in een alpine stijl met hout, steen en andere natuurlijke materialen.
Die Zimmer im Hotel Oberstdorf sind im alpinen Stil mit viel Holz, Stein und anderen Naturmaterialien eingerichtet.

De lichte, rustieke kamers zijn ingericht in traditioneel Armeense stijl met natuurlijke materialen zoals hout, steen en bamboe.
Die hellen, im Landhausstil eingerichteten Zimmer sind im traditionellen armenischen Stil, mit natürlichen Materialien wie Holz, Stein sowie Bambus gestaltet.