Traduction de «beara te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich in een mooie omgeving en is een goede uitvalsbasis om de regio West Cork en het schiereiland Beara te verkennen.
Erkunden Sie die wunderschöne Landschaft von West Cork und der Halbinsel Beara.

Kenmare is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de Ring of Kerry en de Ring of Beara.
Kenmare ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Küstenstraßen Ring of Kerry und Ring of Beara zu erkunden.

Het is ideaal voor het verkennen van het schiereiland Beara, de Ring of Kerry en Killarney National Park.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen der Halbinsel Beara sowie der Panoramaküstenstraße Ring of Kerry und für Ausflüge zum Killarney-Nationalpark.

Dit warme en vriendelijke hotel bevindt zich in het hart van de stad Kenmare en is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de Ring of Kerry en de Ring of Beara.
Das warme und freundliche Lansdowne Arms Hotel liegt im Herzen der Stadt Kenmare - und ist damit der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zum Ring of Kerry und zum Ring of Beara.

Het Ashbrook is ideaal voor het verkennen van het schiereiland Dingle, de Ring of Kerry en het schiereiland Beara.
Die Lage des Hauses eignet sich ideal für die Erkundung der Halbinsel Dingle, des Ring of Kerry und der Halbinsel Beara.