Traduction de «bayeux ligt tussen caen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel ibis budget Bayeux ligt tussen Caen en Cherbourg, dicht bij afrit 36 ​​van de snelweg N13, en op slechts 13 km van de D-Day-stranden.
Das Hotel ibis budget Bayeux liegt zwischen Caen und Cherbourg, in der Nähe der Ausfahrt 36 der Autobahn N13 und nur 13 km von den D-Day-Landungsstränden entfernt.

Best Hotel Caen Nord ligt tussen Caen en de D-day landingsstranden.
Zwischen Caen und den Landungsstränden des D-Day begrüßt Sie das Best Hotel Caen Nord.

Gîte Clos la Cerisaie ligt tussen Caen en Le Haras du Pin en is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw.
Das Gîte Clos la Cerisaie begrüßt Sie zwischen Caen und Le Haras du Pin in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Hôtel d'Arromanches Pappagall ligt tussen Deauville en Barfleur, op slechts een paar kilometer van Caen en Bayeux. Het beschikt over 9 stijlvolle kamers met een eigen badkamer, satelliettelevisie en WiFi.
Diese einladende und gemütliche Unterkunft ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Normandie zu entdecken. Zwischen Deauville und Barfleur, nur wenige Kilometer von Caen und Bayeux entfernt, erwarten Sie im Hôtel d'Arromanches Pappagall 9 stilvoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Badezimmer, Sat-TV und Internetzugang über WLAN.

Le Castel, Noble Guesthouse is een pension in het centrum van de middeleeuwse stad Bayeux en ligt tussen het station, de kathedraal en het museum van het Wandtapijt van Bayeux.
Die im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Bayeux gelegene Pension Le Castel ist vom Bahnhof, der Kathedrale und dem Musée de la Tapisserie umgeben.

Dit hotel ligt in het hart van de streek Normandië, rijk aan natuur en geschiedenis. Mercure Bayeux Omaha Beach bevindt zich in een badplaats vol charme, dicht bij Bayeux, Caen en de D-Day-stranden.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Normandie, einer geschichtsträchtigen Region mit herrlicher Natur. In der Nähe befinden sich die Landungsplätze der Alliierten sowie die Städte Bayeux und Caen.

Dodo et Tartines ligt in Bayeux, op 280 meter van het VVV-kantoor en op 33 km van Caen.
Das Dodo et Tartines begrüßt Sie in Bayeux, 280 m von der Tourismuszentrale und 33 km von Caen entfernt.

Op 2,3 km afstand bevindt zich het treinstation van Bayeux. Caen ligt op 30 minuten rijden.
Den Bahnhof von Bayeux erreichen Sie nach 2,3 km und Caen nach einer 30-minütigen Fahrt.

Hotel La Rosiere ligt aan de afrit La Rosière op de D516, tussen Bayeux en Arromanches-les-Bains.
Das Hotel La Rosiere liegt an der Ausfahrt La Rosière der Straße D516 zwischen Bayeux und Arromanches-les-Bains.

L'Anctovillière ligt op circa 23 km van Bayeux en Caen ligt op 35 minuten rijden. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Vom L'Anctovillière gelangen Sie nach 23,2 km nach Bayeaux und nach 35 Fahrminuten nach Caen. An der Unterkunft stehen kostenfreie Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung.