Vertaling van "bay lodge ligt in uitgestrkete tuinen " (Nederlands → Duits) :

Cairn Bay Lodge ligt in uitgestrkete tuinen met uitzicht op Ballyholme Beach.
Die Cairn Bay Lodge liegt in einer weitläufigen Gartenanlage mit Blick auf Ballyholme Beach.

De Oyster Bay Lodge ligt op 45 minuten rijden van het surfstrand van Jeffreys Bay.
Die Oyster Bay Lodge liegt 45 Fahrminuten vom Surfspot an der Jeffreys Bay entfernt.

Het elegante Carbis Bay Hotel ligt in tropische tuinen, heeft prachtig uitzicht op zee, beschikt over een bekroond restaurant en biedt directe toegang tot het strand van Carbis Bay, dat lid is van de organisatie The Most Beautiful Bays in the World.
Dieses elegante Hotel mit herrlichem Meerblick ist von tropischen Gärten umgeben und bietet Ihnen ein preisgekröntes Restaurant sowie direkten Zugang zum Strand Carbis Bay, der als einer der schönsten Strände der Welt offiziell durch die gleichnamige Organisation aufgenommen wurde.

De Neutral Bay Lodge ligt op slechts 250 meter van Neutral Bay Wharf en biedt kamers met gratis WiFi, een televisie en een dvd-speler.
Nur 250 m von der Neutral Bay Wharf entfernt bietet die Neutral Bay Lodge Zimmer mit kostenfreiem WLAN, TV und DVD-Player.

West Bay Lodge ligt op het puntje van het eiland Roatán, een ideale plek om te duiken of te snorkelen.
Die West Bay Lodge liegt an der Spitze der Insel Roatán, in idealer Lage zum Tauchen oder Schnorcheln.

De Oyster Bay Lodge ligt aan een privéstrand tussen Knysna en Port Elizabeth en biedt luxe accommodatie in chalets in Kaap-Hollandse stijl.
Die an einem eigenen Strand zwischen Knysna und Port Elizabeth gelegene Oyster Bay Lodge bietet luxuriöse Unterkünfte in Chalets im kapholländischen Stil.

De Oyster Bay Lodge ligt in een natuurreservaat van 80 hectaren aan de kust en leent zich uitstekend voor activiteiten als paardrijden en vogelspotten.
Die Oyster Bay Lodge liegt in einem 80 Hektar großen Naturschutzgebiet an der Küste und bietet bequemen Zugang zu Aktivitäten wie Reiten und Vogelbeobachtungen.

Koura Bay Lodge ligt op 15 minuten rijden van de racebaan van Kaikoura.
Das Koura Bay Lodge befindet sich 15 Fahrminuten von der Pferderennbahn von Kaikoura entfernt.

Stewarts Bay Lodge ligt op 10 minuten rijden van de winkels in Nubeena.
Das Stewarts Bay Lodge liegt 10 Fahrminuten von den Geschäften in Nubeena entfernt.

Stewarts Bay Lodge ligt op een 9 hectare groot terrein naast het Port Arthur Historic Site. Het heeft een eigen strand, een restaurant aan het water en accommodatie midden in de wildernis.
Das Stewarts Bay Lodge erstreckt sich über 22 Hektar neben der historischen Stätte Port Arthur und bietet einen eigenen Strandbereich, ein Restaurant am Wasser und Unterkünfte inmitten natürlicher Buschvegetation.