Traduction de «bay is omgeven door rustige stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Koyao Island Resort in Phang Nga Bay is omgeven door rustige stranden en tropische groen.
In der Bucht von Phang Nga erwartet Sie das von ruhigen Stränden und üppiger grüner Vegetation umgebene Koyao Island Resort.

Dit motel wordt omgeven door rustige tuinen en bevindt zich op een rustige locatie, niet aan de weg.
Dieses ruhig, abseits der Straße gelegene Motel ist von ruhigen Gärten umgeben.

Dt pension wordt beheerd door kunstenaars en omgeven door rustige tuinen. De accommodatie ligt op slechts 5 minuten rijden van de rivier de Oder en de Poolse grens.
Diese von Künstlern geleitete Pension ist von einer ruhigen Gartenanlage umgeben und begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten von der Oder und der polnischen Grenze entfernt.

The Tongsai Bay wordt omgeven door tropische tuinen en biedt luxe accommodatie op 200 meter van een privéstrand.
Umgeben von tropischen Gärten empfiehlt sich Ihnen das luxuriöse Tongsai Bay mit Zimmern am Meer und einem 200 m langen Privatstrand.

Robin Hood's Bay wordt omgeven door heide, velden en oceanen.
Die Robin Hood’s Bay ist von Mooren, Feldern und dem Meer umgeben.

Het Peninsula Hotel ligt te midden van weelderige plantages en wordt omgeven door 2 stranden. Het biedt uitzicht op het diepblauwe water van de baai in Agia Pelagia.
Das Peninsula Hotel begrüßt Sie mit Aussicht auf die tiefblaue Bucht von Agia Pelagia. Es liegt inmitten üppiger Plantagen und wird von 2 Stränden umgeben.

Het wordt omgeven door witte stranden en helder water, en beschikt over een eigen duikcentrum, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Die Unterkunft ist von weißen Sandstränden und klarem Wasser umgeben und bietet Ihnen ein eigenes Tauchcenter, kostenfreies WLAN und einen Außenpool.

Barefoot Island Resort ligt op de afgelegen Yasawa-eilanden en wordt omgeven door 3 stranden.
Das Barefoot Island Resort liegt auf den abgeschiedenen Yasawa Islands. Es ist umgeben von 3 Stränden und bietet ein Restaurant sowie eine Bar.

Hotel Valamar Sanfior ligt in een oase van groen in Rabac, op een schiereiland dat wordt omgeven door prachtige stranden. Het bevindt zich 1 km van het centrum en 50 meter van de zee.
Umgeben von wunderschönen Stränden empfängt Sie das Hotel Valamar Sanfior in Rabac in einer grünen Oase auf einer Halbinsel. Hier wohnen Sie nur 1 km vom Stadtzentrum und 50 m vom Meer entfernt.

Het wordt omgeven door 2 stranden, waar u allerlei watersporten kunt beoefenen en een gecertificeerd duikcentrum vindt.
An den 2 umgebenden Stränden erwartet Sie ein breites Angebot an Wassersportarten sowie ein zertifiziertes Tauchcenter.