Vertaling van "bay hotel serveert heerlijke gerechten en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het à-la-carterestaurant van het Mykonos Bay Hotel serveert heerlijke gerechten en ligt aan het zwembad en aan zee. U kunt ook een cocktail drinken in de loungebar aan de rand van het zwembad, terwijl u de zonsondergang boven de Egeïsche Zee bewondert.
Im À-la-carte-Restaurant des Mykonos Bay Hotels am Pool/Meer genießen Sie leckere Gerichte. Verweilen Sie auch in der Loungebar am Pool bei einem Cocktail mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Ägäischen Meer.

Dit door een familie gerunde, landelijke verblijf in Simonswäldertal, de idyllische vallei van het Zwarte Woud, serveert heerlijke gerechten en ligt vlak bij plaatselijke sport- en recreatieve voorzieningen.
Das familiengeführte Gästehaus im Landhausstil bietet köstliche regionale Küche und bequemen Zugang zu den Sport- und Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung. Sie wohnen im idyllischen Simonswäldertal im Schwarzwald.

Dit 3-sterrenhotel serveert heerlijke gerechten en ligt in de wijk Bad Cannstatt van Stuttgart, op een klein eindje lopen van het Daimler Museum, het festivalterrein Wasen en het voetbalstadion Gottlieb Daimler.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Stuttgarter Stadtteil Bad Cannstatt besticht durch köstliche Küche und liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Daimler Museum, dem Festplatz Wasen und dem Fußballstadion Gottlieb Daimler entfernt.

Het restaurant van Paros Bay Hotel serveert heerlijke Griekse gerechten in een ontspannen sfeer en met uitzicht op zee.
Eine Auswahl an leichten Gerichten, Eiscreme und alkoholfreien Getränken genießen Sie den ganzen Tag über. Das Restaurant im Paros Bay Hotel, das mit seinem Meerblick beeindruckt, serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre köstliche griechische Küche.

Het restaurant van het Kantary Bay Hotel serveert internationale gerechten en tal van versbereide, Thaise gerechten.
Das Restaurant des Kantary Bay Hotels serviert internationale Küche und eine Auswahl an frisch zubereiteten thailändischen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten in een Sri Lankaanse stijl.
Das hoteleigene Restaurant serviert schmackhafte sri-lankische Küche.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden producten.
Lassen Sie sich im Hotelrestaurant Mahlzeiten aus saisonalen Erzeugnissen der Region schmecken.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten voor lunch en diner, maar de gasten dienen wel vooraf te reserveren.
Das Hotelrestaurant serviert köstliche Speisen zum Mittag- und Abendessen.

U kunt gemakkelijk naar het nabijgelegen zandstrand, en het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten.
Freuen Sie sich auf den nahegelegenen, bequem erreichbaren Sandstrand und die köstlichen Speisen im Restaurant.

Het hotel serveert heerlijke gerechten en er is een groot en modern wellness-centrum.
Das Hotel verfügt über ein reichhaltiges kulinarisches Angebot und einen großen und modernen Wellnessbereich.