Traduction de «bay hotel kijkt uit over de noordzee vanaf de zuidzijde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cove Bay Hotel kijkt uit over de Noordzee vanaf de zuidzijde van Aberdeen. Dit traditionele hotel beschikt over 14 kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Mit Aussicht auf die Nordsee vom Süden Aberdeens aus bietet dieses traditionelle Hotel 14 Zimmer mit Bad, kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie kostenfreie Parkplätze.

Best Western Dioscuri Bay Palace kijkt uit over de zee en de haven in San Leone, en de tempelvallei van Agrigento, op 10 minuten rijden van het hotel.
Das Best Western Dioscuri Bay Palace begrüßt Sie mit Aussicht auf das Meer und den Hafen von San Leone sowie das 10 Fahrminuten entfernte Tal der Tempel von Agrigent.

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en ligt naast Coral Bay. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee en heeft binnen- en buitenzwembaden.
Am Mittelmeer neben der Korallenbucht bietet das Thalassa Boutique Hotel Spa Zimmer mit Meerblick sowie Innen- und Außenpools.

The Royal Hotel kijkt uit over de kust van Whitley Bay en biedt gerenoveerde kamers met een eigen badkamer en een prachtig uitzicht op zee.
Renovierte Zimmer mit Bad und herrlichem Meerblick sowie eine Aussicht auf die Strandpromenade von Whitley Bay erwarten Sie im The Royal Hotel.

Het Sharrow Bay Country House Hotel kijkt uit over het meer naar de hoogvlakten en bossen in de verte. Het heeft een prachtige, rustige ligging te midden van 5 hectare aan tuinen en bossen.
Im Sharrow Bay genießen Sie die Aussicht auf den See bis zu den kahlen Bergen und dem Wald und wohnen in einer schönen, ruhigen Lage inmitten von 4,8 Hektar großen Gärten und Wäldern.

Dit hotel kijkt uit over het centrum van Seattle en biedt een schitterend uitzicht op Elliott Bay en de Olympic Mountains.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf die Bucht Elliott Bay, das Gebirge Olympic Mountains und die Straßen der Innenstadt von Seattle.

Dit hotel kijkt uit op de rustige baai van Yenifoca. Club Rose Bay Hotel beschikt over een eigen strand en een bar met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieses Hotel bietet eine Aussicht auf die ruhige Yenifoca-Bucht, einen Privatstrand sowie eine Bar mit Panoramablick auf die Ägäis.

The Clarendon Hotel kijkt uit over het historische Blackheath Greenwich Park en biedt een dorpse sfeer. Vanaf het hotel bereikt u het centrum van Londen in een treinritje van slechts 15 minuten.
Das The Clarendon bietet Ihnen mit dem Blick auf den historischen Stadtteil Blackheath und den Greenwich Park die Atmosphäre eines Dorfes. Hier wohnen Sie nur 15 Minuten mit dem Zug vom Zentrum von London entfernt.

Dit hotel bevindt zich op de rotsen onder de St. Blaize-vuurtoren in Mossel Bay en kijkt uit over de Indische Oceaan.
Auf einem Felsen unterhalb des St. Blaize Leuchturms in Mossel Bay bietet dieses Hotel einen Ausblick auf den Indischen Ozean.

Het Grand Hotel Acapulco ligt aan het strand van Acapulco Bay en kijkt uit over de Stille Oceaan en de tropische bergen.
Das Hotel liegt direkt am Strand von Acapulco Bay mit Blick auf den Pazifischen Ozean und die tropischen Berge.