Traduction de «bay hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mevagissey Bay Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en ontspannende accommodatie aan de zuidkust van Cornwall.
An der Südküste von Cornwall heißt Sie das Mevagissey Bay Hotel willkommen und bietet Ihnen Panoramablick auf das Meer sowie eine erholsame Unterbringung.

Het restaurant van Bay Lodge Boutique Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee, gevarieerde, internationale gerechten en shisha.
Im Restaurant im Bay Lodge Boutique Hotel genießen Sie ebenfalls den Panoramablick auf das Meer und lassen sich mit vielfältiger internationaler Küche verwöhnen.

Het Principe Di Scilla ligt in de wijk Chianalea van Scilla, op een steenworp afstand van de zee. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft klassieke suites met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Principe Di Scilla liegt im Viertel Chianalea von Scilla, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer sowie Suiten im klassischen Stil mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De pas gerenoveerde Villa Segetski Dvori ligt vlak bij de zee, 4 km km ten westen van de UNESCO-stad Trogir. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft moderne kamers met airconditioning.
Direkt am Meer liegt die frisch renovierte Villa Segetski Dvori nur 4 km westlich der UNESCO-geschützten Stadt Trogir und bietet einen Panoramablick auf das Meer sowie moderne, klimatisierte Zimmer.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en kamers met airconditioning en een satelliettelevisie. Er is gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine wunderbare Aussicht auf das Meer, kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einem Sat-TV.

Het restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Im hoteleigenen Restaurant speisen Sie bei Meerblick.

Het à-la-carterestaurant van Small Beach Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en serveert lokale groenten en verse vis met speciale sauzen.
Das À-la-carte-Restaurant im Hotel Small Beach, das mit seinem Panoramablick auf das Meer beeindruckt, lockt mit lokalem Gemüse und frischem Fisch mit besonderen Saucen.

Het Pandora Hotel is centraal gesitueerd in Mani, op 4 km van Areopolis. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Das Pandora Hotel bietet einen Panoramablick auf das Meer. Es liegt in Mani, 4 km von Areopolis entfernt.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee, en een restaurant met specialiteiten uit de regio Romagna.
Hier erwarten Sie Panoramablick auf das Meer und ein Restaurant mit Spezialitäten aus der Romagna.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en gratis WiFi door het hele gebouw.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.