Traduction de «bay biedt sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Canada Suites on Bay biedt sauna's voor mannen en vrouwen.
In den Canada Suites on Bay relaxen Sie in separaten Saunen für Frauen und Männer.

Capo Bay biedt een spa met een overdekt verwarmd zwembad, een sauna en een stoombad, ideaal voor een ontspannen vakantie.
Das Capo Bay ist ideal, um einen erholsamen Urlaub zu verbringen. Ihnen steht ein Wellnessbereich mit Innenpool, beheiztem Pool, Sauna und Dampfbad zur Verfügung.

Het resort bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het strand van Cox Bay en het biedt een fitnesscentrum met een sauna en een yoga-meditatieruimte.
Weniger als 10 Gehminuten vom Strand von Cox Bay entfernt, bietet Ihnen dieses Resort ein Fitnesscenter mit einer Sauna und einem Yoga-Meditationsraum.

Het Queens Bay Hotel ligt aan een afgelegen baai en biedt een binnen- en buitenzwembad, een verlichte tennisbaan en een fitnessruimte met een sauna.
Das Queens Bay Hotel erwartet Sie in einer abgeschiedenen Bucht mit Innen- und Außenpools, einem Tennisplatz mit Flutlicht und einem Fitnessraum mit einer Sauna.

Het Hodson Bay Hotel bevindt zich in het hart van de Lakelands in Ierland. Het biedt uitgebreide recreatiefaciliteiten, waaronder een binnenzwembad van 20 meter met hydrotherapie, een kinderbad, een stoomcabine, een sauna en een ultramoderne fitnessruimte.
Das im Herzen der irischen Lakelands gelegene Hodson Bay Hotel bietet ein umfangreiches Freizeitangebot, wie etwa einen 20 m langen Innenpool mit Hydrotherapie, ein Kinderbecken, ein Dampfbad, eine Sauna sowie ein hochmodernes Fitnessstudio.

Het Bay View Hotel Leisure Centre biedt een recreatiecentrum met een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna, een bubbelbad en een stoombad.
Das Bay View Hotel Leisure Centre verfügt über ein Freizeitzentrum mit einem Innenpool, einem voll ausgestatteten Fitnessraum, eine Sauna, einen Whirlpool und ein Dampfbad.

Dit hotel ligt op 20 minuten van het pretpark Busch Gardens Tampa Bay en op 15 minuten van het Florida Aquarium. Het biedt een sauna en een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Tampa.
Dieses Hotel ist nur 20 Minuten vom Vergnügungspark Busch Gardens Tampa Bay und 15 Minuten vom Florida Aquarium entfernt und bietet Ihnen eine Sauna und einen kostenfreien Shuttleservice vom/zum internationalen Flughafen Tampa.

Adina Apartment Hotel Sydney, Harbourside, heeft een zwembad, een fitnesscentrum, een sauna en uitzicht op prachtige Cockle Bay. Het biedt zelfstandige accommodatie met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Adina Apartment Hotel Sydney, Harbourside empfängt Sie mit einer wunderschönen Aussicht auf die Bucht Cockle Bay, einem Pool, einem Fitnesscenter und einer Sauna. Freuen Sie sich zudem auf eigenständige Unterkünfte mit einem Flachbild-Sat-TV.

De accommodatie biedt uitzicht op Dungarvan Bay, een binnenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Dit resort ligt in Blue Mountains, op nog geen 5 minuten verwijderd van de Georgian Bay, en biedt suites met toegang tot buitenzwembaden, bubbelbaden en sauna's.
Die in der Stadt Blue Mountains gelegene Unterkunft begrüßt Sie in kaum 5 Minuten Entfernung von der Georgian Bay und bietet Ihnen-suiten mit Zutritt zu mehreren Außenpools, Whirlpools und Saunen.