Traduction de «bastide saint georges beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

La Bastide Saint Georges beschikt over comfortabele kamers met een eigen terras, een zwembad en een ontspanningsruimte.
Das La Bastide Saint Georges verfügt über komfortable Zimmer mit eigener Terrasse, Pool und Ruhebereich.

La Bastide Saint Georges ligt in een park van 1 hectare met seculaire olijfbomen en goed onderhouden gazons. Dit luxehotel kijkt uit over de open vlakten van de Lubéron en verwelkomt u in een aangename, zonnige omgeving.
In einer freundlichen und sonnigen Umgebung inmitten eines 1 ha großen Parks, der mit jahrhundertealten Olivenbäumen und gepflegten Rasenflächen gestaltet ist, begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel.

La Bastide Saint Georges ligt in het natuurpark Lubéron, op 45 minuten rijden van de lavendelvelden van Valensole en de Gorges du Verdon.
Das Hotel liegt im Naturpark Luberon, etwa 45 Fahrminuten von den Lavendelfeldern von Valensole und der Verdonschlucht entfernt.

Motel Saint Georges beschikt over een volledig uitgeruste keuken voor gemeenschappelijk gebruik. Deze keuken ligt midden in de tuin en is in de zomer geopend.
Im Sommer bietet das Motel Saint Georges außerdem eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche in der Mitte des Gartens.

Hotel Saint George beschikt over een weelderige tuin met 2 zwembaden en spafaciliteiten.
Das Hotel Saint George begrüßt Sie mit einem blühenden Garten mit 2 Pools und Wellnesseinrichtungen.

BB Saint-Georges ligt op 1 km van het historische centrum van Brugge en beschikt over luxueus ingerichte kamers met hemelbed.
Das BB Saint-Georges begrüßt Sie 1 km vom historischen Zentrum Brügges entfernt mit luxuriös eingerichteten Zimmern mit Betten mit Baldachin.

Het Saint George ligt in Rodakino, op minder dan 2 km van het strand, en beschikt over een à-la-carterestaurant.
Das Saint George begrüßt Sie 2 km vom Strand entfernt in Rodakino und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant.

Het Saint George Hotel ligt in het stadscentrum van Tbilisi, op slechts 5 minuten lopen van het Vrijheidsplein, en beschikt over een zonneterras en een barbecue.
Das Saint George Hostel befindet sich im Stadtzentrum von Tiflis, nur 5 Gehminuten vom Platz der Freiheit entfernt.

Hotel Saint Georges Tunis beschikt ook over een ontbijtruimte, een tv-lounge en een terras waar u heerlijk kunt ontspannen met een drankje.
Das Hotel Saint Georges Tunis besitzt einen Frühstücksraum, eine TV-Lounge und eine Außenterrasse, auf der Sie bei einem Getränk entspannen können.

Saint Georges Hotel is vlak bij Oxford Street te vinden. Dit 4-sterrenhotel beschikt over accommodatie met een royale badkamer en zicht op de stad Londen.
Nur 3 Gehminuten von der Oxford Street entfernt empfiehlt sich Ihnen das 4-Sterne-Hotel Saint George's mit Zimmern, die eine Aussicht auf London genießen und mit großen Bädern ausgestattet sind.