Vertaling van "baskische regio " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Villa Goxoa is een milieuvriendelijk hotel in Hendaye, in de Baskische regio.
Das Hôtel Villa Goxoa ist ein umweltfreundliches Hotel in Hendaye in der baskischen Region.

Voor informatie over de Baskische regio kunt u terecht bij de excursiebalie van het hotel.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Informationen über das Baskenland.

Het Lou Cout-appartement ligt in het hart van de Baskische regio, op 50 meter van het strand.
Das Apartment Lou Cout befindet sich im Herzen des Baskenlandes, 50 m vom Strand entfernt.

Villa Koegui vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Baskische regio.
Das Hotel Villa Koegui ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung des Baskenlands.

Le Lodge is gelegen in de Baskische regio van Frankrijk.
Das Le Lodge liegt im französischen Teil des Baskenlandes.

Les Collines Iduki ligt in een buitenwijk van La Bastide Clairence in de Baskische regio.
Die Unterkunft Les Collines Iduki begrüßt Sie im Baskenland, am Stadtrand von La Bastide Clairence.

Het Logis Hotel De La Nivelle is gevestigd in de Baskische regio, op 13 km van Saint-Jean-de-Luz en op 20 km van Biarritz.
Das Hotel De La Nivelle liegt im französischen Baskenland, 13 km von Saint-Jean-de-Luz und 20 km von Biarritz entfernt.

Dit gerenoveerde 17e-eeuwse huis in de Baskische regio van Frankrijk ligt op 500 m van het dorpje Mouguerre.
Dieses umgebaute Haus aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im französischen Teil des Baskenlandes. Sie wohnen 500 m vom Dorf Mouguerre entfernt.

Hij biedt een eigen, moderne versie van traditioneel Baskische tapas, plaatselijke cocktails en een uitgebreide selectie van de beste wijnen uit de regio.
Traditionelle baskische Tapas präsentiert er auf moderne Weise.

Het Alysson Hôtel is ideaal gelegen in het hart van de Béarn-regio, dicht bij de Pyreneeën en de Baskische kust.
Das Hotel Alysson genießt eine fantastische Lage im Herzen der Region Béarn, nahe der Pyrenäen und der baskischen Küste.