Traduction de «baskische landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Rural Errota-Barri ligt tussen de dorpen Markaida en Larrauri en beschikt over kamers met uitzicht op het Baskische landschap.
Das Casa Rural Errota-Barri liegt zwischen den Dörfern Markaida und Larrauri. Es bietet Zimmer mit Aussicht auf das umliegende Baskenland.

Hotel Torre Zumeltzegi ligt in de oude binnenstad van Oñati, in het prachtige Baskische landschap.
In der schönen Landschaft des Baskenlandes begrüßt Sie das Hotel Torre Zumeltzegi in der Altstadt von Oñati.

Voor toeristen is het hotel een goede uitvalsbasis voor een verkenningstocht in het prachtige Baskische landschap rond de nabijgelegen rivier de Zadorra.
Für Urlauber bietet das Hotel eine gute Ausgangsbasis, um den nahe gelegenen Fluss Zadorra und die atemberaubende baskische Landschaft zu erkunden.

Tot de recreatieve activiteiten in de omgeving behoren vissen, raften en wandelen door het Baskische landschap.
Im Baskenland bieten sich Freizeitaktivitäten wie Angeln, Rafting und Wandern an.

Tot de recreatieve activiteiten in de omgeving behoren vissen, jagen op houtduiven en wandelen door het Baskische landschap.
Zu den lokalen Freizeitangeboten zählen Angeln, Taubenjagd und Wandern durch die baskische Landschaft.