Traduction de «basis van beschikbaarheid aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Fietsen en surfplanken worden op basis van beschikbaarheid aangeboden.
Fahrräder und Surfbretter werden je nach Verfügbarkeit angeboten.

Op verzoek en op basis van beschikbaarheid worden er schoonheidsbehandelingen aangeboden in L’Instant Beaute van het hotel.
Auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit lassen Sie sich im L'Instant Beauté des Time Hotels mit Schönheitsanwendungen verwöhnen.

Er is een restaurant aanwezig en er wordt een parkeerservice aangeboden op basis van beschikbaarheid.
Zu der Unterkunft gehört außerdem ein Restaurant. Auch ein Parkservice wird je nach Verfügbarkeit angeboten.

Op verzoek biedt het hotel op aanvraag en op basis van beschikbaarheid tussen 06:00 en 22:00 uur een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven EuroAirport.
Auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit bietet das Hotel zwischen 06:00 und 22:00 Uhr einen kostenlosen Shuttleservice zum und vom Euroairport.

U kunt gratis gebruikmaken van de eigen parkeergelegenheid van de accommodatie, met een beperkt aantal plaatsen op basis van beschikbaarheid.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen begrenzt je nach Verfügbarkeit kostenlos zur Verfügung.

Het hotel heeft 10 parkeerplaatsen voor gasten die met een auto reizen (op basis van beschikbaarheid).
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, finden Sie am Hotel 10 Parkplätze, die Sie je nach Verfügbarkeit und gegen Aufpreis nutzen.

Op aanvraag vooraf en op basis van beschikbaarheid is gratis parkeergelegenheid op het terrein beschikbaar.
Die kostenlosen Parkplätze am Hotel müssen vorab reserviert werden und sind nach Verfügbarkeit erhältlich.

Saint Georges ligt op 42 km van de Spaanse grens en parkeren is mogelijk in de buurt, maar op basis van beschikbaarheid en tegen extra kosten.
Das Saint Georges liegt 42 km von der spanischen Grenze entfernt. Die nahe gelegenen gebührenpflichtigen Parkplätze nutzen Sie je nach Verfügbarkeit.

U kunt gratis gebruikmaken van een parkeerplaats op het terrein, maar op basis van beschikbaarheid, en er is tevens gratis openbare parkeergelegenheid buiten het hotel.
Die kostenfreien Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie je nach Verfügbarkeit und auch kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

Verder biedt het hotel gratis fietsen te leen, op basis van beschikbaarheid.
Die kostenlosen Fahrräder nutzen Sie je nach Verfügbarkeit.