Traduction de «bars ligt op steenworp afstand van hotel aethrio » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrale plein met zijn vele winkels, restaurants en bars ligt op steenworp afstand van Hotel Aethrio.
Der Hauptplatz mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und Bars liegt nur wenige Schritte vom Aethrio Hotel entfernt.

De bushalte van Oberwald ligt op steenworp afstand van Hotel Furka.
Nur wenige Schritte trennen das Hotel Furka von der Bushaltestelle Oberwald.

Het strand Playa Tamarindo ligt op steenworp afstand van Hotel Tamarindo Yam en de plaatselijke luchthaven is in 10 minuten rijden te bereiken.
Der Strand Playa Tamarindo liegt nur wenige Meter entfernt. Den örtlichen Flughafen erreichen Sie vom Hotel Tamarindo Yam aus nach einer 10-minütigen Fahrt.

Een café-bar en een restaurant, waar traditionele Bosnische gerechten geserveerd worden, ligt op steenworp afstand, en er is een restaurant met internationale keuken op 50 meter afstand van de accommodatie.
Eine Café-Bar und ein Restaurant, das traditionelle bosnische Gerichte serviert, ist nur wenige Schritte entfernt. Ein Restaurant in dem internationale Speisen angeboten werden erreichen Sie nach 50 m. Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich in Šišava.

De heuvel Marjan, met diverse wandel- en fietspaden, ligt op 1 km. Het zandstrand van Bačvice is bevindt zich op 2 km afstand. U vindt een restaurant en een bar op een steenworp afstand en er is een kiosk op het terrein.
Der Berg Marjan, mit verschiedenen Wander- und Radwegen, erreichen Sie nach nur 1 km. Vom Sandstrand Bačvice trennt Sie nur 1 km. Ein Kiosk befindet sich an der Unterkunft und ein Restaurant und eine Bar erreichen Sie nur wenige Schritte entfernt.

Hostel Link ligt op steenworp afstand van het historische centrum van Lovran en het dichtstbijzijnde strand. Het biedt een bar met terras met uitzicht op de baai van Kvarner.
Das nur wenige Schritte von der Altstadt von Lovran und vom nächsten Strand entfernte Hostel Link bietet eine Bar mit einer Terrasse mit Aussicht auf die Kvarner Bucht.

Het strand ligt op steenworp afstand, en een café-bar en een restaurant bevinden zich direct naast de accommodatie.
Der Strand ist nur wenige Schritte entfernt. Eine Café-Bar und ein Restaurant befinden sich direkt nebenan.

Rooms Sandra ligt op steenworp afstand van het plein Narodni in het hart van de historische binnenstad van Split en beschikt over gratis WiFi en een eigen bar.
Im Herzen des historischen Stadtkerns von Split, nur wenige Schritte vom Narodni-Platz entfernt, bietet Ihnen das Rooms Sandra kostenfreies WLAN und eine hoteleigene Bar.

Een supermarkt ligt op steenworp afstand, en de dichtstbijzijnde café-bar en een restaurant bevinden zich binnen een straal van 100 meter.
Nach wenigen Schritten erreichen Sie ein Lebensmittelgeschäft. Die nächste Café-Bar und ein Restaurant liegen in einem Umkreis von 100 m. Entdecken Sie auch die Nachtclubs im Zentrum von Budva.

De accommodatie ligt op steenworp afstand van de levendige boulevard Riva met leuke winkeltjes en bars.
Von der belebten Promenade Riva mit ihren ansprechenden Geschäften und Bars trennen Sie hier nur wenige Schritte.