Traduction de «bars heerst een ontspannen sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Zalis biedt de hele dag door uitstekende maaltijden en in de 3 bars heerst een ontspannen sfeer.
Im Restaurant Zalis können Sie ganztägig warm essen, und die 3 Bars laden zum Entspannen ein.

Er heerst een ontspannen sfeer. Dichtbij vindt u verschillende restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Das ruhig gelegene Hotel befindet sich in der Nähe mehrerer Restaurants, Geschäfts und Sehenswürdigkeiten.

Een leuke bar met een ontspannen sfeer waar u kunt genieten van Fair Trade-koffie en diverse andere speciale koffiesoorten, evenals allerlei regionale cocktails.
Entspannte Bar mit feinsten Fair-Trade-Kaffeesorten und Kaffeespezialitäten sowie eine große Auswahl an internationalen Cocktails.

Onze Blue Bar heeft een rustgevende sfeer en de inrichting met verschillende blauwtinten zorgt voor ontspannen. De bar is elke dag tot 01.00 uur open. Proef onze Grands Vins Mercure-wijnen en onze alcoholvrije huiscocktails.
Unsere Blue Bar begrüßt Sie in einer beruhigenden Atmosphäre, deren Einrichtung ganz auf Entspannung ausgerichtet ist. Sie ist ganztägig bis 01:00 Uhr geöffnet. Probieren Sie unsere Grands Vins Mercure und unsere alkoholfreien Cocktails des Hauses.

Geniet van een modern internationaal gerecht in restaurant Elements of van een de ontspannen sfeer in de bar.
Genießen Sie das moderne internationale Menü des Restaurants Elements oder die entspannende Atmosphäre der Bar.

Geniet van enkele culinaire hoogstandjes in het Atelier-restaurant. Op elk moment van de dag kunt u even tot rust komen in de ontspannen sfeer van onze Bar da Artes!
Erleben Sie die kulinarischen Highlights im Restaurant Atelier, und machen Sie jederzeit eine kleine Pause in der entspannten Atmosphäre unserer Bar da Artes!

Onze bar Le Verrazane nodigt u uit voor een aperitief of digestief. Geniet in een ontspannen sfeer van een cocktail, met of zonder alcohol, of van een glas whisky of champagne (Overmatig alcoholgebruik is schadelijk voor de gezondheid)
Die Bar Le Verrazane lädt zur Entspannung bei einem Aperitif, Digestif oder dem umfangreichen Cocktailangebot mit/ohne Alkohol ein. Daneben werden verschiedene Whiskey- und Champagner-Sorten serviert (Übermäßiger Alkoholgenuss gefährdet die Gesundheit)

Geniet in het restaurant of onze bars van de heerlijke gerechten en de ontspannen sfeer.
Restaurant und Bars mit verlockenden Speiseangeboten und entspannter Atmosphäre.