Traduction de «bars en 10 vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
Das Hotel verfügt über 96 Zimmer, gemütliche Terrasse, Bar/Lounge, 7 Tagungsräume für Treffen und Veranstaltungen sowie das hervorragende Restaurant Chiparus mit umfangreichem Spezialitätenangebot bzw. täglichem Frühstücksservice von 7:00 bis 10:30 Uhr.

Met 263 elegante kamers en suites, 3 restaurants, 2 bars en 10 vergaderzalen met een capaciteit voor maximaal 900 gasten is het hotel de beste keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Hotel ist mit 263 eleganten Zimmern und Suiten, 3 Restaurants, 2 Bars sowie 10 Tagungsräumen für bis zu 900 Gäste die beste Wahl auf der Geschäfts und Urlaubsreise.

Dit hotel heeft een restaurant met terras, buitenzwembad, tuin, bar en 4 vergaderzalen, evenals een pendeldienst naar Geneva International Airport en Palexpo/Arena.
Das Haus verfügt über Restaurant mit Terrasse, Außenpool, Garten, Bar und 4 Tagungsräume sowie Shuttle-Service zum internationalen Flughafen Genf und Palexpo/Arena.

Het Novotel Strasbourg Centre beschikt over 96 ruime kamers, een fitnesscentrum, restaurant, bar en 4 vergaderzalen.
Das Novotel Strasbourg Centre Hotel besitzt 96 geräumige Zimmer, ein Fitnessstudio, ein Restaurant, eine Bar und 4 Tagungsräume.

Het hotel heeft 136 kamers, een voor iedereen toegankelijk restaurant, een bar en 8 vergaderzalen.
Das Haus verfügt über 136 Zimmer, 1 öffentliches Restaurant, 1 Bar und 8 Tagungsräume.

Het hotel ligt aan zee en heeft een zwembad, terras, tuin, restaurant, bar en 9 vergaderzalen.
Es befindet sich am Meer und verfügt über Pool, Terrasse, Garten, Restaurant, Bar sowie 9 Tagungsräume.

Gasten van het ibis hotel Irún kunnen ook gebruikmaken van het restaurant, 24-uurs bar, parkeergelegenheid en vergaderzalen.
Zudem bietet das Hotel ibis Irún ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplätze und Konferenzräume.

Restaurant Barrique serveert gerechten en wijnen van over de hele wereld. Inclusief een bar, terras en vergaderzalen voor conferenties en evenementen voor maximaal 120 gasten.
Im Restaurant Barrique werden Gerichte und Weine aus aller Welt serviert. Zum Hotel gehören eine Bar, eine Terrasse und Tagungsräume für Konferenzen und Veranstaltungen bis 120 Personen.

Dit hotel met airconditioning heeft gezinskamers, een restaurant, bar, terras, 4 vergaderzalen, privéparkeerplaats, fitnessruimte en gratis snelle WiFi.
Das Hotel ist vollständig klimatisiert und bietet Familienzimmer, Restaurant, Bar, 4 Tagungsräume, privaten Parkplatz, Fitnessstudio mit Terrasse und kostenloses Hochgeschwindigkeits-WIFI.