Traduction de «parkeergelegenheid en vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het ibis hotel Irún kunnen ook gebruikmaken van het restaurant, 24-uurs bar, parkeergelegenheid en vergaderzalen.
Zudem bietet das Hotel ibis Irún ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplätze und Konferenzräume.

Wij bieden 188 kamers en 9 vergaderzalen, evenals een recreatiecentrum, Winestone restaurant en parkeergelegenheid.
Das Haus bietet 188 Zimmer, 9 Tagungsräume, ein Freizeitzentrum, das Restaurant Winestone und einen Parkplatz.

De inrichting van het hotel heeft een Port-thema. Het hotel biedt een restaurant, bar, vergaderzalen, WiFi-internet en parkeergelegenheid.
Portwein ist das bestimmende, dekorative Thema. Das Haus bietet eine Bar, ein Restaurant, Konferenzräume, WLAN Internetzugang und einen Parkplatz.

Ibis Auckland Ellerslie staat in hetzelfde complex als 4,5-sterrenhotel Novotel Auckland Ellerslie. De voorzieningen zijn onder andere snelle WiFi, bekroond restaurant Acacia, de Garden Bar, moderne vergaderzalen, een volledig ingerichte sportzaal en beperkte eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt auf demselben Gelände wie das angrenzende 4,5-Sterne-Hotel Novotel Auckland Ellerslie. Beide Häuser bieten Einrichtungen wie schnelles WIFI, das preisgekrönte Acacia Restaurant, die Garden Bar, modernste Konferenzräume, voll ausgestattetes Fitnessstudio sowie beschränkte Parkplätze vor Ort.

Tot de voorzieningen behoren 2 vergaderzalen, een bar, 24-uurs snackservice, openbare overdekte parkeergelegenheid en openbare parkeerplaatsen (tegen betaling).
Überdachter öffentlicher Parkplatz und öffentlicher Parkplatz im Freien (kostenpflichtig).

Er zijn 10 vergaderzalen (160 m²) voor maximaal 250 personen/dag en parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Hotel bietet mit 10 Seminarräumen (526qm) ein Tagungsvolumen bis zu 250 Personen sowie Hotel Parkplätze.

Het hotel biedt 55 kamers, 2 vergaderzalen, een restaurant, 24-uurs bar en parkeergelegenheid.
Das Hotel besitzt 55 Zimmer und 2 Konferenzräume, sowie ein Restaurant, eine Bar (24-Stunden-Service) und einen Privatparkplatz.

Twee vergaderzalen bieden ruimte aan max. 60 gasten en er is parkeergelegenheid voor max. 100 voertuigen.
Die beiden Tagungsräume bieten Platz für bis zu 60 Personen. 100 PKW-Stellplätze.

Ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers. Het hotel biedt 90 comfortabele moderne ibis-kamers, gratis WiFi, 3 moderne vergaderzalen met daglicht en parkeergelegenheid.
Ideal für Urlaubs- und Geschäftsreisen. 90 komfortable ibis-Zimmer der neuen Generation, kostenloses WIFI, 3 moderne Tagungsräume mit Tageslicht.