Traduction de «bars bovendien treft u hier lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een gastronomisch restaurant, 2 zwembaden en 2 bars. Bovendien treft u hier lichte kamers met grote balkons aan.
Freuen Sie sich auf Gourmetspeisen, 2 Pools und 2 Bars sowie helle Zimmer mit einem großen Balkon.

Bovendien treft u hier een speelkamer met een tafeltennistafel, tafelvoetbal en een PlayStation aan.
Tischtennis, Tischfussball und eine PlayStation finden Sie im Spielezimmer.

Bovendien treft u er een zithoek aan'. s Ochtends kunt u hier van een continentaal ontbijtbuffet genieten met bijvoorbeeld brood, granen en eieren.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Brot, Cerealien und Eiern.

Bovendien treft u er een spacentrum aan, een speeltuin voor de kinderen, een eetgelegenheid met plaats voor 450 personen, een à-la-carterestaurant met een capaciteit van 130 personen, 4 bars, een hot tub en een zwembad met waterstralen. Daarnaast kunt u er gebruikmaken van 2 zwembaden met een kinderbad, glijbanen, watervallen, een privétuin en spellenkamers binnen.
In dieser Unterkunft stehen Ihnen ein Wellnessbereich, ein Kinderspielplatz, ein Restaurant mit 450 Plätzen, ein À-la-carte-Restaurant mit 130 Plätzen, 4 Bars, ein Whirlpool und ein Jet-Pool, ein Wellnesscenter, 2 Swimmingpools mit Kinderbecken, Wasserrutschen, Wasserfälle, ein Privatgarten und Unterhaltungsräume im Innenbereich zur Verfügung.

Bovendien treft u in Grand Hotel Parker's een bar en een sigarenkamer aan.
Die Bar sowie das Zigarrenzimmer des Hotels laden zum Verweilen ein.

Bovendien kunt u hier terecht in de bar, die een terras heeft.
Außerdem lädt eine Bar mit Terrasse zum Verweilen ein.

Er worden hier ook thema-avonden gehouden. De overdekte loungebar Atlantico en de bar bij het zwembad bieden lichte snacks en drankjes.
An der Loungebar Atlantico im Innenbereich und an der Poolbar genießen Sie leichte Snacks und Getränke.

Gasten kunnen genieten van drankjes, vruchtensappen, koffie en lichte snacks in de bar van de accommodatie, hier vindt u ook een dakterras.
Genießen Sie an der hoteleigenen Bar mit einer eigenen Dachterrasse Getränke, Säfte, Kaffee und leichte Snacks.

Ook treft u op de kamer koffie- en theefaciliteiten aan. De Bar Bistro Rubens serveert lichte maaltijden en lunchgerechten in een informele ambiance.
In der Bar Bistro Rubens werden leichte Mahlzeiten und Mittagsgerichte in einem gemütlichen Ambiente serviert.

In de bar bij het zwembad wordt dagelijks het ontbijt geserveerd. Bij deze bar kunt u bovendien de hele dag door genieten van drankjes en lichte snacks.
Jeden Morgen wird an der Poolbar ein Frühstück serviert.