Vertaling van "bars aan het strand en bij het zwembad vormen een ideale " (Nederlands → Duits) :

De bars aan het strand en bij het zwembad vormen een ideale omgeving voor een ontspannende cocktail.
Die Strand- und Poolbars sind ideal für einen entspannenden Cocktail.

U kunt genieten van een drankje of een hapje in een van de bars op het strand en bij het zwembad.
Verweilen Sie an der Bar am Strand oder am Poolbar bei einem Getränk oder einem Snack.

Het Deva Samui Resort Spa heeft ook bars aan het strand en bij het zwembad.
Drinks werden in den Bars am Strand und am Pool serviert.

Verder beschikt het resort over een lobby, bars op het strand en bij het zwembad, en een hut in bedoeïenenstijl waar u kunt ontspannen.
Entspannen können Sie sich in den Bars in der Lobby, am Strand oder am Pool und im Beduinenzelt.

Naast de Turkse gerechten kunt u ook kiezen uit een rijk snackmenu. Drankjes zijn verkrijgbaar bij de bars op het strand en bij het zwembad.
Neben türkischer Küche wird Ihnen auch eine große Auswahl an Snacks serviert.

In de bars aan het strand en bij het zwembad wordt een verscheidenheid aan hapjes en drankjes geserveerd, waaronder pannenkoeken.
Eine Auswahl an Snacks und Getränken, einschließlich Pfannkuchen, werden Ihnen an den Pool- und Strandbars serviert.

De bar op het strand en de bar bij het zwembad vormen romantische plekjes voor een cocktail in de avond.
Verweilen Sie an der Strandbar und der Poolbar, die eine romantische Kulisse für abendliche Cocktails bietet.

Het zwembad nodigt uit tot een verfrissende duik en de ligstoelen vormen de ideale plek om te ontspannen en te genieten van de tuin.
Gönnen Sie sich zudem ein Bad im Pool oder entspannen Sie ganz einfach auf den Liegestühlen, während Sie den Gartenblick genießen.

The Night Bar en the Pool Bar Lounge vormen de ideale plek voor een exotische cocktail met een spectaculair uitzicht op de zonsondergang.
Freuen Sie sich auf exotische Cocktails und spektakuläre Sonnenuntergänge in der Night-Bar und Poolbar mit Lounge.

Het panoramische restaurant Harune en de bar bij het zwembad vormen een charmante omgeving om te genieten van lokale gerechten en exotische cocktails.
Das Panoramarestaurant Harune und die Poolbar bieten einen reizvollen Rahmen für regionale Gerichte und exotische Cocktails.