Traduction de «barokke inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt designkamers waar moderne voorzieningen gecombineerd worden met een eigentijdse, barokke inrichting.
Sie wohnen hier in Designer-Zimmern mit Hightech-Annehmlichkeiten und einem Dekor im modernen Barockstil.

Dit een gewilde locatie in het centrum van Parijs met een barokke inrichting, fluwelen draperieën en een belle-époquesfeer.
An dieser gefragten Adresse im Herzen von Paris erwarten Sie eine barocke Gestaltung, Vorhänge aus Samt und eine für die Belle Époque typische Atmosphäre.

De kamers hebben een moderne en barokke inrichting en een eigen badkamer met een bad of douche en een haardroger.
Die Zimmer stellen eine Mischung aus modernem und barockem Dekor dar und verfügen zudem über ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche sowie einem Haartrockner.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en een barokke inrichting. Elk appartement beschikt over een kleine zithoek met een satelliet-tv, een minibar en een waterkoker.
Alle Unterkünfte verfügen über eine kleine Sitzecke mit Sat-TV, eine Minibar und einen Wasserkocher.

De kamers met airconditioning hebben een barokke inrichting met houten balken aan de plafonds en handgemaakte, stenen bogen.
Die klimatisierten Zimmer im Palacio de los Granados überzeugen mit barockem Dekor, handgefertigten Steinbögen oder Holzbalkendecken.

Bij aankomst in het Continental Palacete ervaart u het gevoel van luxe dankzij de prachtige barokke inrichting.
Gleich beim Eintreten in das Continental Palacete tauchen Sie in ein luxuriöses Ambiente ein.

Bed Kitchen Amsterdam is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een barokke inrichting met een houten balkenplafond.
Ein historisches Gebäude mit einem Barockinterieur mit sichtbaren Holzbalken beherbergt das Apartment.

Le Santeuil heeft een barokke inrichting.
Das Dekor im Le Santeuil ist vom Barock inspiriert.

Alle accommodaties hebben een individuele inrichting in Toscaanse, Japanse, etnische of Barokke stijl.
Die Unterkünfte sind alle individuell, im toskanischen, japanischen, regionalen oder barocken Stil gestaltet.

De inrichting van het hotel is een combinatie van moderne, Ottomaanse en barokke stijlen.
Das Interieur des Hotels überzeugt durch eine gelungene Kombination aus moderner, osmanischer und barocker Architektur.