Traduction de «barokke bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel am Schloss is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de barokke bezienswaardigheden van Fulda.
Das Hotel am Schloss ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der barocken Sehenswürdigkeiten Fuldas.

Het Parkhotel Kolpinghaus is rustig gelegen tegenover een klein park in het hart van Fulda. Dit driesterrenhotel ligt op een kleine 10 minuten lopen van het treinstation en de barokke bezienswaardigheden van de stad.
In ruhiger Lage in einem kleinen Park im Herzen Fuldas empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und den barocken Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Mare Nostrum Bed and Breakfast is een BB gelegen in het hart van Pozzallo, een badplaats met een fijn zandstrand. Het ligt op ongeveer 20-30 km afstand van barokke bezienswaardigheden.
Das Mare Nostrum Bed and Breakfast liegt im Herzen von Pozzallo, einem Badeort an einem feinsandigen Strand. Hier wohnen Sie etwa 20-30 km von barocken Sehenswürdigkeiten entfernt.

Bezienswaardigheden zoals het barokke kasteel Gayenhofen en de chocoladefabriek van Suchard liggen op korte loopafstand van het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das Barockschloss Gayenhofen oder die Schokoladenfabrik Suchard sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de dierentuin van Kopenhagen, het Carlsberg Museum en het barokke Paleis Frederiksberg.
Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen der Kopenhagener Zoo, das Carlsberg-Museum und das barocke Schloss Frederiksberg.

Het Ibis Budget Braga Centro heeft een centrale ligging, waardoor u de barokke historische bezienswaardigheden te voet kunt verkennen.
Für eine Kleinigkeit zu später Stunde steht Ihnen darüber hinaus ein Snack- und Getränkeautomat zur Verfügung. Dank der zentralen Lage des Ibis Budget Braga Centro können Sie die historischen Sehenswürdigkeiten aus der Barockzeit bequem zu Fuß erkunden.

Het ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Saarbrücken, zoals het congrescentrum, de barokke Ludwigskirche, het kasteel van Saarbrücken en winkelcentrum ECE.
In Laufweite liegen berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Kongresszentrum, die barocke Ludwigskirche, das Schloss Saarbrücken und das Einkaufszentrum ECE.

Het hotel ligt op 1 km van de beroemde begraafplaats van Varaždin en op loopafstand van andere historische bezienswaardigheden, zoals oude barokke gebouwen, musea en tuinen.
Der berühmte Friedhof Varaždin liegt 1 km entfernt und zu anderen historischen Stätten, wie alte barocke Gebäude, Museen und Gärten, gelangen Sie zu Fuß.

Het Altstadthotel Arte ligt in het centrum van de barokke stad Fulda, op slechts een paar minuten lopen van de winkels en historische bezienswaardigheden, zoals het paleis en de kathedraal.
Dieses Hotel empfängt Sie im Zentrum der Barockstadt Fulda, nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Palast und der Kathedrale sowie zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Op korte loopafstand bevinden zich veel bezienswaardigheden, zoals een aantal barokke kerken.
Viele Sehenswürdigkeiten, darunter einige Barockkirchen, liegen wenige Gehminuten entfernt.