Traduction de «barcelona vanaf het dakterras » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Central Hotel Barcelona is een designhotel met een fantastisch uitzicht op de gotische wijk en de kathedraal van Barcelona vanaf het dakterras met overloopzwembad.
Das Grand Central Hotel Barcelona ist ein Designhotel und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool, von der Sie den herrlichen Blick auf das Gotische Viertel und die Kathedrale von Barcelona genießen.

Boutique Hotel H10 Montcada biedt vanaf het dakterras en de hot tub een fantastisch uitzicht op de Gotische wijk van Barcelona en de zee.
Das Boutique-Hotel H10 Montcada bietet eine Dachterrasse und einen Whirlpool, von denen aus Sie einen fantastischen Blick auf Barcelonas Viertel Barri Gòtic und das Meer genießen.

Vanaf het metrostation Urgell reist u per metro (2 haltes) naar het plein Plaça d'Espanya, naar de magische fontein, genaamd Font Màgica en naar het beurscentrum Fira Barcelona vanaf Hotel Vueling Bcn by HC.
Die Plaza de España, der Magische Brunnen und die FIRA sind nur 2 Haltestellen vom Bahnhof Urgell entfernt.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Die weiteren Bereiche der Stadt erreichen Sie von hier ebenfalls bequem. Von der Dachterrasse genießen Sie den herrlichen Blick auf die Bucht von Guanabara und verschiedene historische Denkmäler.

In 15 minuten reist u met de metro naar het Plaça de Catalunya in het centrum van Barcelona. Vanaf het treinstation Sants Estació vertrekken treinen naar de luchthaven.
Die Plaza Catalunya im Zentrum von Barcelona ist 15 Minuten mit der U-Bahn entfernt. Am Bahnhof Sants Estació fahren Züge zum Flughafen ab.

Deze moderne appartementen bieden gratis WiFi en liggen op 300 meter van het metrostation Plaça de Sants in Barcelona. Vanaf dit station is het stadscentrum in 10 minuten te bereiken.
Diese modernen Apartments mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie in Barcelona, nur 300 m von der U-Bahn-Station Plaça de Sants entfernt, von wo Sie in 10 Minuten das Stadtzentrum erreichen.

Het Dorada Palace ligt op 800 meter van het Llevant-strand en biedt vanaf zijn dakterras uitzicht over PortAventura en Salou.
Das nur 800 m vom Strand Llevant entfernte Dorada Palace bietet Ihnen von seiner Dachterrasse Aussicht auf PortAventura und Salou.

Gasten kunnen vanaf het dakterras genieten van het uitzicht op de rivier Chao Phraya en de brug Rama VIII. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Genießen Sie auf der Dachterrasse die Aussicht auf den Fluss Chao Phraya und die Brücke Rama VIII. Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze.

Vanaf het dakterras hebt u een uniek uitzicht over de stad.
Auf der Dachterrasse genießen Sie einen einzigartigen Blick auf die Stadt.

Vanaf het dakterras van het hotel kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over Parijs.
Auf der Dachterrasse des Hotels genießen Sie Panoramablick über Paris.