Vertaling van "barcelona te voet " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de centrale ligging kunt u veel van belangrijkste bezienswaardigheden van Barcelona te voet bezoeken.
Durch die zentrale Lage erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Barcelonas bequem zu Fuß.

Daarnaast worden er ook talrijke evenementen gehouden. Deze omgeving is ideaal voor een ieder die Barcelona te voet, per fiets of met het openbaar vervoer wil ontdekken.
Diverse Veranstaltungen werden hier ebenfalls das ganze Jahr über abgehalten. Die Gegend ist perfekt geeignet, um Barcelona zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erkunden.

De jachthaven van Barcelona en de boetiekjes van de trendy wijk Born bereikt u te voet in 5 minuten vanaf het hotel.
Der Jachthafen Barcelonas und die Boutiquen des trendigen Viertels Born erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Hotel Azul Barcelona staat vlak bij Plaça d’Espanya en aan de voet van de Montjuïc. Het biedt stijlvolle accommodatie in het centrum van Barcelona.
Am Fuße des Montjuïc und gleich an der Plaça d'Espanya ermöglicht Ihnen das Hotel Azul Barcelona einen stilvollen Aufenthalt im Stadtzentrum Barcelonas.

Montjuïc is 5 minuten lopen, en de Haven van Barcelona bereikt u te voet binnen 20 minuten.
Vom Montjuïc trennen Sie in der Pension 5 Gehminuten. Der alte Hafen liegt 20 Gehminuten entfernt.

Het Tryp Barcelona Apolo Hotel ligt aan de voet van de Montjuïc, op 7 minuten lopen van de beroemde Ramblas van Barcelona.
Das Tryp Barcelona Apolo am Fuße des Montjuic liegt 7 Gehminuten von den berühmten Ramblas entfernt.

Dankzij de centrale ligging van No 49 - The Streets Apartments Barcelona kunt u het centrum van de stad gemakkelijk te voet verkennen.
Durch die zentrale Lage der No 49 - The Streets Apartments Barcelona können Sie das Stadtzentrum bequem zu Fuß erkunden.

Dankzij de centrale ligging van het No49 Barcelona Apartment kunt u de stad eenvoudig te voet verkennen.
Dank der zentralen Lage ist das No49 Barcelona Apartment ideal, um die Innenstadt bequem zu Fuß zu erkunden.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn ook beschikbaar. Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bogatell, waar tal van bars en restaurants te vinden zijn. Metrostation Bogatell ligt op 200 meter van het hotel: vanaf daar bent u in 10 minuten in het centrum van Barcelona.
Nach 200 m erreichen Sie die U-Bahn-Station Bogatell mit Anbindungen in das Zentrum von Barcelona, das Sie in 10 Minuten erreichen.

Met de trein bent u in 15 minuten in het centrum van Barcelona. Het hotel bevindt zich op nog geen 2 kilometer van de thuisbasis van voetbalclub FC Barcelona, stadion Camp Nou.Te voet bereikt u in 10 minuten de Avinguda Diagonal, met het warenhuis El Corte Ingles en 2 winkelcentra.
Mit dem Zug benötigen Sie 15 Minuten bis ins Stadtzentrum von Barcelona und das Stadion Camp Nou des FC Barcelona ist weniger als 2 km entfernt. Bis zur Avenida Diagonal mit dem Kaufhaus El Corte Ingles und zwei Einkaufszentren laufen Sie 10 Minuten.