Traduction de «barbecueterrein waar u heerlijk ontspannen buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Valleverde Residence kunnen genieten van een spelletje jeu de boules of het Italiaanse bocce. Er is ook een barbecueterrein waar u heerlijk ontspannen buiten kunt eten.
Spielen Sie eine Runde italienisches Boccia oder nutzen Sie den Grillplatz für entspannte Mahlzeiten im Freien.

De accommodatie heeft een terras met een zithoek, waar u heerlijk rustig buiten kunt zitten.
Freuen Sie sich in der Unterkunft zudem auf eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien, auf der Sie sich entspannen können.

U kunt hier ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en heerlijk ontspannen buiten eten.
Speisen Sie entspannt im Freien rund um die vorhandenen Grillmöglichkeiten.

Er is een terras met uitzicht op de Ligurische Zee, waar u heerlijk rustig buiten kunt zitten.
Freuen Sie sich auf entspannende Momente auf der Terrasse mit Blick auf das Ligurische Meer.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een eigen terras, waar u heerlijk ontspannen van het uitzicht kunt genieten.
Sie profitieren von einem eigenen Bad, der Klimaanlage sowie einer privaten Terrasse, auf der Sie entspannen und die schöne Aussicht genießen.

Agriturismo Le Murette ligt op een vredige, landelijke locatie op 3 km van het centrum van Affi. De accommodatie biedt kamers met airconditioning en heeft een tuin met ligstoelen waar het heerlijk ontspannen is.
Das Agriturismo Le Murette liegt 3 km vom Zentrum von Affi entfernt und verfügt über einen Erholungsgarten mit Liegestühlen sowie klimatisierte Zimmer.

De BB heeft een gemeubileerd terras, waar u heerlijk ontspannen in de zon kunt zitten. Het stadje Mehun-sur-Yèvre ligt op 7 km afstand.
Hier können Sie auf der möblierten Terrasse entspannen und wohnen 7 km von Mehun-sur-Yèvre entfernt.

De ruime woonkamers van Annebrook House Apartments zijn alle voorzien van gezellige lederen banken, waar u heerlijk ontspannen kan kijken naar de breedbeeld-tv (met dvd-speler).
Im großzügigen Wohnzimmer der Annebrook House Apartments stehen behagliche Ledersofas, die zum Entspannen einladen, während Sie auf das Breitbild-TV und den DVD-Player schauen.

In het restaurant van het Auberge Côte Rivière worden Bourgondische gerechten en wijnen uit de regio geserveerd. Het Auberge Côte Rivière is een charmant pand, waar u heerlijk ontspannen en comfortabel kunt verblijven.
Im Restaurant der Auberge Côté Rivière bestellen Sie Köstlichkeiten des Burgund und den passenden lokalen Wein.

Er zijn schitterend ontworpen lounges beschikbaar, waar u heerlijk ontspannen kunt genieten van het onbelemmerde uitzicht op de oceaan.
Die wunderschön gestalteten Loungebereiche mit freiem Blick auf das Meer laden zum Entspannen und Verweilen ein.