Vertaling van "barbecue-avonden met live " (Nederlands → Duits) :

Het hotel organiseert iedere week wandelingen, barbecue-avonden met live muziek en tennistoernooien.
Das Hotel organisiert jede Woche Wanderungen, Grillabende mit Livemusik und Tennisturniere.

De opvallende bar bij het zwembad serveert drankjes en snacks en er worden om de week barbecue-avonden met live-optredens gehouden.
Ein Blickfang ist die Poolbar, die Ihnen Erfrischungen und Snacks und wöchentliche Grillabende mit Live-Auftritten bietet.

Ook is er roomservice beschikbaar. Er worden regelmatig Griekse of barbecue-avonden met live muziek georganiseerd.
Grillabende oder griechische Abende mit Live-Musik werden regelmäßig organisiert.

In de strandbar worden snacks geserveerd. Het Hotel Christina biedt om de paar dagen barbecues en Griekse avonden met live muziek, zang, dans en Griekse gerechten en wijnen.
Neben Grillabenden werden alle paar Tage griechische Abende mit Live-Musik, Gesang, Tanz und griechischen Speisen und Weinen veranstaltet.

In de zomer worden in de tuin geregeld barbecue- en fondue-avonden met live muziek georganiseerd, en in de winter organiseert het hotel een keer per week een sledetocht.
Im Sommer werden regelmäßig Grill- und Fondueabende mit Live-Musik im Garten organisiert und im Winter lädt das Hotel einmal pro Woche zu einer Schlittenfahrt ein.

Het Hotel Eiger is ook voorzien van diverse restaurants met wekelijks speciale avonden, afhankelijk van het seizoen (fondue-avond, boerenbuffet, grillavonden, diner bij kaarslicht, folklore-avonden met live muziek).
Die verschiedenen Restaurants des Hotels Eiger empfangen Sie mit wöchentlichen saisonalen Themenabenden wie Fondue-Abenden, Bauernbuffets, Grillabenden, Abendessen bei Kerzenschein und Folkloreabende mit Live-Musik.

Op een aantal avonden biedt het hotel ook thema-avonden en live-entertainment.
An manchen Abenden erwarten Sie auch Themenabende und Live-Unterhaltung.

Het hotel organiseert Griekse avonden met een traditionele dansband, evenals avonden met live Griekse en buitenlandse muziek en zang.
Das Hotel organisiert griechische Abende mit traditioneller Tanzmusik sowie Abendveranstaltungen mit griechischer und internationaler Live-Musik und Gesang.

Zowel de restaurants als de bars van Aparthotel Eiger bieden thema-avonden, afhankelijk van het seizoen. Er worden fondue- en barbecue-avonden georganiseerd, diners bij kaarslicht en evenementen met livemuziek.
Diese Restaurants und Bars bieten je nach Saison abendliche Themenabende mit Fondue und Grill, Dinner bei Kerzenschein und Livemusik.

In het Golden Coast Resort Spa kunt u genieten van karaoke-avonden, watersport en barbecue-avonden.
Für Abwechslung sorgen Karaoke-Abende, Wassersportangebote und Grillveranstaltungen.